Voici les paroles de la chanson : International Lover , artiste : Prince Avec traduction
Texte original avec traduction
Prince
Darlin', it appears 2 me That U could use a date tonight
A body that’ll do U right
Tell me -- Am I qualified?
Baby, I know it’s hard 2 believe
But this body here is free tonight
Your very own first class flight
My plane’s parked right outside, baby
Don’t U wanna go 4 a ride?
(yeah)
I’m an international lover, yeah that’s right
Let me take U 'round the world
I’ll buy U diamonds and pearls
Only if you’re good girl
Darlin', I know it’s been a long time
Since you’ve been satisfied
I can tell by the look in your eyes
U need it real bad (real bad), U need it so bad, so bad (real bad)
Baby, maybe if you’re good girl
I’ll introduce U 2 my ride
Don’t U wanna come inside?
C’mon baby, I won’t fly 2 fast, I’ve got so--
(C'mon baby, I won’t fly 2 fast, I’ve got so much class)
(International lover)
That’s right baby
Let me take U 'round the world, yeahyeah
(I'll buy U diamonds and pearls)
I will buy U diamonds and pearls, baby
(Only if you’re good girl)
Gotta be good, U gotta be good, yeah, yeah, please
Chérie, il me semble que tu pourrais utiliser un rendez-vous ce soir
Un corps qui vous fera du bien
Dites-moi - Suis-je qualifié ?
Bébé, je sais que c'est difficile à croire
Mais ce corps ici est libre ce soir
Votre propre vol en première classe
Mon avion est garé juste devant, bébé
Tu ne veux pas faire un tour à 4 ?
(Oui)
Je suis un amant international, ouais c'est vrai
Laisse-moi t'emmener faire le tour du monde
Je t'achèterai des diamants et des perles
Seulement si tu es une bonne fille
Chérie, je sais que ça fait longtemps
Depuis que tu es satisfait
Je peux dire par le regard dans tes yeux
Tu en as vraiment besoin (vraiment mauvais), tu en as tellement besoin, tellement mauvais (vraiment mauvais)
Bébé, peut-être si tu es une bonne fille
Je vais vous présenter ma balade
Tu ne veux pas entrer ?
Allez bébé, je ne volerai pas 2 vite, j'ai tellement...
(Allez bébé, je ne vais pas voler 2 vite, j'ai tellement de classe)
(Amant international)
C'est exact bébé
Laisse-moi t'emmener faire le tour du monde, ouais ouais
(J'achèterai U diamants et perles)
Je t'achèterai des diamants et des perles, bébé
(Seulement si tu es une bonne fille)
Tu dois être bon, tu dois être bon, ouais, ouais, s'il te plaît
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes