Prince John Silver & Gold -

Do you remember the summer?

I haven’t seen it for a while

Come on, bring me some thunder!

Oh, give me your smile

You know I really need something

To get my body in tune

All this god damned december

Sure made me miss june

When we had prince john silver & gold in our cans

And we were trying to get to that promised land

It took us 100 nights and 100 days

But now I’m not sure there is such a place

Do you remember to have someone?

It’s been sometime since I had

But I would really love to meet you

Girl, I miss you so bad!

But I can’t remember your face

Don’t know your number or name

Don’t even know your place

And I only got myself to blame

'Cause I had prince john silver & gold in my cans

And I was trying so hard to get to that promised land

I had prince john silver & gold in my cans

But now I’m broke and I have run out of plans…

Vous souvenez-vous de l'été ?

Je ne l'ai pas vu depuis un moment

Allez, apportez-moi du tonnerre !

Oh, donne-moi ton sourire

Tu sais que j'ai vraiment besoin de quelque chose

Pour accorder mon corps

Tout ce putain de décembre

June m'a certainement fait manquer

Quand nous avions de l'argent et de l'or Prince John dans nos canettes

Et nous essayions d'atteindre cette terre promise

Cela nous a pris 100 nuits et 100 jours

Mais maintenant, je ne suis pas sûr qu'il existe un tel endroit

Vous souvenez-vous d'avoir quelqu'un ?

Cela fait un moment que je n'ai pas

Mais j'aimerais vraiment te rencontrer

Fille, tu me manques tellement !

Mais je ne me souviens pas de ton visage

Je ne connais pas votre numéro ou votre nom

Je ne connais même pas ta place

Et je n'ai que moi-même à blâmer

Parce que j'avais de l'argent et de l'or Prince John dans mes canettes

Et j'essayais si fort d'atteindre cette terre promise

J'avais de l'argent et de l'or Prince John dans mes canettes

Mais maintenant je suis fauché et je n'ai plus de plans...