
Voici les paroles de la chanson : Solita , artiste : Prince Royce Avec traduction
Texte original avec traduction
Prince Royce
Tomando el autobús,
En un Diciembre a mi vida llegas tú,
La niña que tantas veces yo había soñado,
Y como un loco, cada noche deseado.
Fui, me acerque,
Y sin pensarlo fijamente te miré,
No tuviste que decirme una palabra,
Tus ojos delataron cuánto te gustaba.
Y nos mirábamos, deseándonos,
Locos por modernos lentamente.
Y desde ese momento,
Hasta el día de hoy,
Es algo espiritual con solo verte.
Por qué tan solita,
Si tú eres todo lo que mi alma necesita.
Dame tu amor para besarte tu boquita,
Dime que sí veré de nuevo esa sonrisa.
Nunca estarás solita,
Aunque se hunda la tierra, mi princesita,
Aunque la antártica ya pronto se derrita,
Yo no me muevo de tu lado, señorita.
Por qué tan solita…
Nunca estarás solita…
No, no, no…
Nunca te dejaré,
Y aunque un día tú me rechaces,
Allí estaré,
Recordándote las cosas que vivimos,
Las locuras que los dos hicimos.
Jamás vas a entender,
Cómo mi amor por ti no deja de crecer.
Te juro, no me canso de mirarte,
Besarte y por la noche dominarte.
Y nos mirábamos, deseándonos,
Locos por modernos lentamente.
Y desde ese momento,
Hasta el día de hoy,
Es algo espiritual con solo verte.
Por qué tan solita,
Si tú eres todo lo que mi alma necesita.
Dame tu amor para besarte tu boquita,
Dime que sí veré de nuevo esa sonrisa.
Nunca estarás solita,
Aunque se hunda la tierra, mi princesita,
Aunque la antártica ya pronto se derrita,
Yo no me muevo de tu lado, señorita.
No…
Royce
Por qué tan solita,
Si tú eres todo lo que mi alma necesita.
Dame tu amor para besarte tu boquita,
Dime que sí veré de nuevo esa sonrisa.
Nunca estarás solita,
Aunque se hunda la tierra, mi princesita,
Aunque la antártica ya pronto se derrita,
Yo no me muevo de tu lado, señorita.
Nunca estarás solita.
Prenant le bus,
En un mois de décembre dans ma vie tu arrives,
La fille dont j'avais rêvé tant de fois,
Et comme un fou, tous les soirs désirés.
je suis allé, je me suis approché,
Et sans réfléchir je t'ai regardé,
Tu n'avais pas besoin de me dire un mot
Vos yeux ont révélé à quel point vous l'aimiez.
Et nous nous sommes regardés en nous souhaitant,
Fou de moderne lentement.
Et à partir de ce moment,
À ce jour,
C'est quelque chose de spirituel rien que de vous voir.
Pourquoi es-tu si seul,
Si tu es tout ce dont mon âme a besoin.
Donne-moi ton amour pour embrasser ta petite bouche,
Dis-moi que je reverrai ce sourire.
Tu ne seras jamais seul
Même si la terre coule, ma petite princesse,
Même si l'Antarctique va bientôt fondre,
Je ne bouge pas de votre côté, mademoiselle.
Pourquoi es-tu si seul…
Tu ne seras jamais seul...
Non non Non…
Je ne te quitterais jamais,
Et même si un jour tu me rejettes,
Je serai là,
Te rappelant les choses que nous vivons,
Les choses folles que nous avons faites tous les deux.
tu ne comprendras jamais,
Comment mon amour pour toi ne cesse de grandir.
Je te jure, je ne me lasse pas de te regarder,
T'embrasser et la nuit te dominer.
Et nous nous sommes regardés en nous souhaitant,
Fou de moderne lentement.
Et à partir de ce moment,
À ce jour,
C'est quelque chose de spirituel rien que de vous voir.
Pourquoi es-tu si seul,
Si tu es tout ce dont mon âme a besoin.
Donne-moi ton amour pour embrasser ta petite bouche,
Dis-moi que je reverrai ce sourire.
Tu ne seras jamais seul
Même si la terre coule, ma petite princesse,
Même si l'Antarctique va bientôt fondre,
Je ne bouge pas de votre côté, mademoiselle.
Ne pas…
Royce
Pourquoi es-tu si seul,
Si tu es tout ce dont mon âme a besoin.
Donne-moi ton amour pour embrasser ta petite bouche,
Dis-moi que je reverrai ce sourire.
Tu ne seras jamais seul
Même si la terre coule, ma petite princesse,
Même si l'Antarctique va bientôt fondre,
Je ne bouge pas de votre côté, mademoiselle.
Tu ne seras jamais seul.
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2015
Anitta, Prince Royce • 2019
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2012
Daddy Yankee, Prince Royce • 2011
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Pitbull, Prince Royce, Ludacris • 2018
Prince Royce • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes