
Voici les paroles de la chanson : Valentina , artiste : Prince Avec traduction
Texte original avec traduction
Prince
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
When she get tired of running
After you down the hall
Before you came onto the scene it was a hollywood mess
(Hey Valentina)
Your mama was a movie queen
She was one of the best
(Hey Valentina)
Every boy had the hots for her
Around the world even girls adored her
Mexican bombshell
Come to conquer the west
(Hey Valentina)
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
When she get tired of running
After you down the hall
And she’s all worn out
From those late night feedings
And she ready for another
Rock and roll meeting
Oh Valentina tell your mama
She should give me a call
Your uncle Sam used to hold it down
Every day
(Hey Valentina)
Watch the bootyguards
Scarecrow the buzzards away
(Hey Valentina)
Like an aeroplane the time flies over
So many guys they couldn’t get
Your sweet little mama to stay
(Hey Valentina)
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
When she get tired of running
After you down the hall
And she’s all worn out
From those late night feedings
And she ready for another
Rock and roll meeting
Tell your mama
She should give me a call
Curvier than
A fender stratocaster guitar
Reality bender: from no green card
To superstar
Broken up slang even when
The king of Hollywood ain’t that tall
Sho as Betty’s ugly
Your mama’s bigger than 'em all
(Hey Valentina)
(Hey Valentina)
Give me a call
Yeah
Oh yeah
That’s all right
Yeah
Tell your mama
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
(Hey Valnetina)
When she get tired of running
After you down the hall
Hey Valentina
Tell your mama she should call up Mia
In advance
If Penelope wants to cruise
There ain’t no way that we ain’t going to dance
Tell your mama
Tell your mama should should give me a call
Ooh, that’s all
Hey Valentina dis à ta maman
Elle devrait m'appeler
Quand elle est fatiguée de courir
Après vous dans le couloir
Avant d'entrer en scène, c'était un gâchis hollywoodien
(Salut Valentina)
Ta maman était une reine du cinéma
Elle était l'une des meilleures
(Salut Valentina)
Chaque garçon avait le béguin pour elle
Partout dans le monde, même les filles l'adoraient
Bombe mexicaine
Viens conquérir l'ouest
(Salut Valentina)
Hey Valentina dis à ta maman
Elle devrait m'appeler
Quand elle est fatiguée de courir
Après vous dans le couloir
Et elle est toute usée
De ces tétées de fin de nuit
Et elle est prête pour un autre
Rencontre rock and roll
Oh Valentina dis à ta maman
Elle devrait m'appeler
Votre oncle Sam avait l'habitude de le maintenir enfoncé
Tous les jours
(Salut Valentina)
Surveillez les gardes du butin
Épouvante les buses
(Salut Valentina)
Comme un avion, le temps passe
Tant de gars qu'ils ne pouvaient pas avoir
Votre douce petite maman pour rester
(Salut Valentina)
Hey Valentina dis à ta maman
Elle devrait m'appeler
Quand elle est fatiguée de courir
Après vous dans le couloir
Et elle est toute usée
De ces tétées de fin de nuit
Et elle est prête pour un autre
Rencontre rock and roll
Dis à ta maman
Elle devrait m'appeler
Plus courbé que
Une guitare fender stratocaster
Courbeur de réalité : sans carte verte
À la superstar
Argot brisé même quand
Le roi d'Hollywood n'est pas si grand
Sho comme Betty est laide
Ta maman est plus grande qu'eux tous
(Salut Valentina)
(Salut Valentina)
Appelle moi
Ouais
Oh ouais
C'est d'accord
Ouais
Dis à ta maman
Hey Valentina dis à ta maman
Elle devrait m'appeler
(Salut Valnetina)
Quand elle est fatiguée de courir
Après vous dans le couloir
Salut Valentina
Dis à ta maman qu'elle devrait appeler Mia
À l'avance
Si Penelope veut partir en croisière
Il n'y a aucun moyen que nous n'allons pas danser
Dis à ta maman
Dis à ta maman qu'elle devrait m'appeler
Oh, c'est tout
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes