Xenophobia - Prince, the New Power Generation

Welcome 2 the power of surrender

First things first

U must surrender your expectation

4 those of U expected 2 get your Purple Rain on

U in the wrong house

See, we’re not interested in what U know

But what U are willing 2 learn

Come on, y’all, uh!

Leave that blood alone

Don’t U know dead blood kills interferons

NPG, are U ready?

Come on now, ow!

We 'bout 2 get deep 2night y’all

And that’s the only way that we can rise up

Rainbow children, are U in here?

On the trombone, Mr. Greg Boyer

Warm it up, Greg, warm it up

Say Candy, what U think?

Candy, does he need a passport?

Can we let him stay?

I’ll have 2 search him first, that’s what

We loving it Greg, come on, y’all, whoo!

Say Maceo, they trying to describe funk

I don’t know if U can describe if it ain’t funky

Come on, Maceo, blow your horn

Y’all know who that is?

Act like U know

Say, «Maceo blow your horn» (Maceo blow your horn)

Maceo, Maceo (Maceo, Maceo)

Ow, yeah yeah

Yeah

Don’t hurt 'em, baby, don’t hurt 'em

Hold on, hold on, yeah, come on y’all

Yeah yeah

If U drove up here in a Little Red Corvette

U might be surprised at what U gon' get

Portland, can U hear me, 2night?

Yeah yeah

Whoo

On the keyboards, the Master, Renato Neto

Oh, now I know he’s gotta check his passport, whoo!

Let it rock

Ah, check it out

Yeah, watch me now

U’ve been randomly selected to be searched

Can I get any volunteers?

U must remove your shoes

We gon' get funky

On the drums, John Blackwell

Aw, U know we don’t mean nobody no good

I got a question 4 ya

Is it better 2 give or 2 receive (It's better 2 give)

Alright then, then give up your seat 2 this person back here in the back

Come here, sister in the red

I’ma call your bluff

Can she have your seat?

Alright

Is it better 2 be a leader or a follower?

Better 2 be a leader or a follower?

(A leader)

A leader?

2 bad

Who thinks it’s better 2 be a follower?

Follow me

Have a seat right there

I’ma play the guitar 4 U, alright?

Can I get U anything

U cool?

Aw yeah!

Bienvenue 2 le pouvoir de l'abandon

Tout d'abord

Vous devez abandonner vos attentes

4 ceux de U attendus 2 allumez votre Purple Rain

Tu es dans la mauvaise maison

Vous voyez, nous ne sommes pas intéressés par ce que vous savez

Mais ce que tu veux apprendre

Allez, vous tous, euh !

Laisse ce sang tranquille

Ne sais-tu pas que le sang mort tue les interférons

NPG, es-tu prêt ?

Allez maintenant, aïe !

Nous sommes sur le point de nous enfoncer 2 nuits, vous tous

Et c'est la seule façon de nous élever

Enfants arc-en-ciel, êtes-vous ici ?

Au trombone, M. Greg Boyer

Réchauffe-le, Greg, réchauffe-le

Dis Candy, qu'est-ce que tu en penses ?

Candy, a-t-il besoin d'un passeport ?

Pouvons-nous le laisser rester ?

Je vais devoir 2 le chercher d'abord, c'est quoi

Nous adorons ça Greg, allez, vous tous, whoo !

Dis Maceo, ils essaient de décrire le funk

Je ne sais pas si tu peux décrire si ce n'est pas funky

Allez, Maceo, souffle dans ton cor

Vous savez qui c'est ?

Agis comme tu le sais

Dis, "Maceo souffle dans ton cor" (Maceo souffle dans ton cor)

Maceo, Maceo (Maceo, Maceo)

Ouais ouais

Ouais

Ne leur fais pas de mal, bébé, ne leur fais pas de mal

Attendez, attendez, ouais, venez tous

Yeah Yeah

Si tu es venu ici dans une petite corvette rouge

Tu pourrais être surpris de ce que tu vas obtenir

Portland, peux-tu m'entendre, 2 nuit ?

Yeah Yeah

Whoo

Aux claviers, le Maître, Renato Neto

Oh, maintenant je sais qu'il doit vérifier son passeport, whoo !

Laissez-le basculer

Ah, regarde !

Ouais, regarde-moi maintenant

Vous avez été sélectionné au hasard pour être recherché

Puis-je recruter des volontaires ?

Vous devez enlever vos chaussures

Nous allons devenir funky

À la batterie, John Blackwell

Aw, tu sais que nous ne voulons pas dire que personne n'est bon

J'ai une question 4 ya

Vaut-il mieux 2 donner ou 2 recevoir (c'est mieux 2 donner)

D'accord, alors abandonnez votre siège 2 à cette personne ici à l'arrière

Viens ici, soeur en rouge

Je vais appeler votre bluff

Peut-elle avoir votre place ?

Très bien

Vaut-il mieux 2 être un leader ou un suiveur ?

Mieux vaut être 2 un leader ou un suiveur ?

(Un meneur)

Un meneur?

2 mauvais

Qui pense qu'il vaut mieux être un abonné ?

Suivez-moi

Asseyez-vous juste là

Je joue de la guitare 4 U, d'accord ?

Puis-je vous apporter quelque chose ?

T'es cool ?

Ouais !