
Voici les paroles de la chanson : Kids , artiste : Princess Avec traduction
Texte original avec traduction
Princess
When I’m sad
I want to lie next to you
When I want it
It’s you I want to give it to
When I’m mad
Only you can talk me down
You’re my baby
Though you’re not around
You made a home right in my mind
That’s where you’ve been
Been all this time
I’m not blameless I always run
You should know now that you’re the one
I been loving you
I been loving you
Since we were kids
I’ll be loving you
I’ll be loving you
‘Til this all ends
Don’t you worry baby that you’ve been gone
I’ll be here waiting to hold you down
If you let me
I’m ready
When I left you went right
Somehow you never left my side
Down one knee when you were twenty-three
Taught me how to love unconditionally
You made a home right in my mind
That’s where you’ve been
Been all this time
I’m not blameless I always run
You should know now that you’re the one
I been loving you
I been loving you
Since we were kids
I’ll be loving you
I’ll be loving you
‘Til this all ends
Don’t you worry baby that you’ve been gone
I’ll be here waiting to hold you down
If you let me
I’m ready
You’re a soldier there’s no one like you
If I lost ya what would I do?
I’ve been alone
All this time
Please don’t think you’re not
On my mind
I been loving you
I been loving you
Since we were kids
I’ll be loving you
I’ll be loving you
‘Til this all ends
Don’t you worry baby that you’ve been gone
I’ll be here waiting to hold you down
If you let me
I’m ready
Quand je suis triste
Je veux m'allonger à côté de toi
Quand je le veux
C'est à toi que je veux le donner
Quand je suis fou
Vous seul pouvez me parler
Tu es mon bébé
Même si tu n'es pas là
Tu as fait une maison dans mon esprit
C'est là que tu as été
Été tout ce temps
Je ne suis pas irréprochable, je cours toujours
Tu devrais savoir maintenant que tu es le seul
Je t'aime
Je t'aime
Depuis que nous sommes enfants
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
'Jusqu'à ce que tout se termine
Ne t'inquiète pas bébé que tu sois parti
Je serai ici en attendant de vous retenir
Si vous me laissez
Je suis prêt
Quand je suis parti, tu es allé à droite
D'une manière ou d'une autre, tu n'as jamais quitté mon côté
Un genou à terre quand tu avais vingt-trois ans
M'a appris à aimer inconditionnellement
Tu as fait une maison dans mon esprit
C'est là que tu as été
Été tout ce temps
Je ne suis pas irréprochable, je cours toujours
Tu devrais savoir maintenant que tu es le seul
Je t'aime
Je t'aime
Depuis que nous sommes enfants
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
'Jusqu'à ce que tout se termine
Ne t'inquiète pas bébé que tu sois parti
Je serai ici en attendant de vous retenir
Si vous me laissez
Je suis prêt
Tu es un soldat, il n'y a personne comme toi
Si je te perds, que ferais-je ?
J'ai été seul
Tout ce temps
S'il vous plaît ne pensez pas que vous n'êtes pas
Dans mes pensées
Je t'aime
Je t'aime
Depuis que nous sommes enfants
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
'Jusqu'à ce que tout se termine
Ne t'inquiète pas bébé que tu sois parti
Je serai ici en attendant de vous retenir
Si vous me laissez
Je suis prêt
Princess • 1984
Princess • 2012
Princess, Princess • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes