
Voici les paroles de la chanson : Love , artiste : Problematic Avec traduction
Texte original avec traduction
Problematic
Right back at it falling in the same patterns
A bad temper drowning in my old habits
When it comes to love it seems that we are both blinded
Used to being treated badly c’mon smack me
I love the way it feels you should come attack me
Tell me that I’m wrong its another sad scene
Waiting for the day that I might be happy
But if I stay with you that will never happen
Love is a curse and love is an addiction
Love is what you make it I don’t ever seem to listen
I’m a liar everyday I have the balls to say it
I got a split personality two sides are different
Here’s another damn fight I can never seem to win
When we both collide its a crazy whirlwind
I grew too attached yeah I guess it’s my fault
I fell so hard like I hit the asphalt
It’s toxic, abusive, its always a nuisance
Enough with the trauma there is no conclusion
I’m only human my heart is bruising
I act like I’m fine but inside I am losing
Yeah… I just wanna know if you think of me?
All the time that we spent now it’s history
You were my lover and my best friend
Now you’re nothing but an ex that I write with my pen
Alone in my mind
Alone all the time
Alone waiting for the last goodbye
We thought about a future even thought about a kid
When you left told myself I don’t even wanna live
All the stupid shit I did it can never be forgotten
I just need a moment gotta try to clear my conscious
I started drinking I thought that would ease the pain
These memories are gonna kill these other girls are lame
Things will never be the same I was looking for complex
Something I could build now its onto the next
Why does everything I touch seem to always fall apart?
Every girl I loved pierced a dagger through my heart
We were Romeo and Juliet I told you from the start
I can’t get you out my head lately I’ve been in the dark
I’m better on my own but I dwell on the past
I ain’t good with relationships I know that’s a fact
I wanna love again but I’m scared to go back
I wanna trust again but I’m scared it won’t last
My insecurities they won’t ever go away
Never needed you moving onto better things
Just remember my name when I blow up
What we could of had now there is no more us
I’m sorry that we didn’t work out
We were never meant to be
Now I’m sitting all alone in this house
Still numb and I’m still lonely
Alone in my mind
Alone all the time
Alone waiting for the last goodbye
Alone in my mind
Alone all the time
Alone waiting for the last goodbye
Tout de suite, ça tombe dans les mêmes schémas
Une mauvaise humeur qui se noie dans mes anciennes habitudes
Quand il s'agit d'aimer, il semble que nous soyons tous les deux aveuglés
Habitué à être mal traité, allez, frappez-moi
J'aime la façon dont tu devrais venir m'attaquer
Dis-moi que je me trompe, c'est une autre scène triste
En attendant le jour où je pourrais être heureux
Mais si je reste avec toi, cela n'arrivera jamais
L'amour est une malédiction et l'amour est une dépendance
L'amour est ce que tu en fais, je ne semble jamais écouter
Je suis un menteur tous les jours, j'ai les couilles pour le dire
J'ai une double personnalité, deux côtés sont différents
Voici un autre putain de combat que je n'arrive jamais à gagner
Quand nous nous heurtons tous les deux, c'est un tourbillon fou
Je suis devenu trop attaché ouais je suppose que c'est de ma faute
Je suis tombé si fort que j'ai heurté l'asphalte
C'est toxique, abusif, c'est toujours une nuisance
Assez avec le traumatisme, il n'y a pas de conclusion
Je ne suis qu'un humain, mon cœur est meurtri
J'agis comme si j'allais bien mais à l'intérieur je perds
Ouais… Je veux juste savoir si tu penses à moi ?
Tout le temps que nous avons passé maintenant c'est de l'histoire
Tu étais mon amant et mon meilleur ami
Maintenant tu n'es rien d'autre qu'un ex que j'écris avec mon stylo
Seul dans mon esprit
Seul tout le temps
Seul attendant le dernier au revoir
Nous avons pensé à un avenir, même pensé à un enfant
Quand tu es parti, je me suis dit que je ne voulais même pas vivre
Toutes les conneries que j'ai faites ne peuvent jamais être oubliées
J'ai juste besoin d'un moment pour essayer de vider ma conscience
J'ai commencé à boire, je pensais que cela soulagerait la douleur
Ces souvenirs vont tuer ces autres filles sont boiteuses
Les choses ne seront plus jamais les mêmes que je cherchais complexe
Quelque chose que je pourrais construire maintenant c'est sur le prochain
Pourquoi tout ce que je touche semble toujours s'effondrer ?
Chaque fille que j'aimais a transpercé un poignard dans mon cœur
Nous étions Roméo et Juliette, je vous l'ai dit depuis le début
Je ne peux pas te sortir de ma tête ces derniers temps, j'ai été dans le noir
Je suis mieux tout seul mais je m'attarde sur le passé
Je ne suis pas doué pour les relations, je sais que c'est un fait
Je veux aimer à nouveau mais j'ai peur de revenir en arrière
Je veux faire confiance à nouveau mais j'ai peur que ça ne dure pas
Mes insécurités ne disparaîtront jamais
Je n'ai jamais eu besoin que tu passes à de meilleures choses
Souviens-toi juste de mon nom quand j'explose
Ce que nous aurions pu avoir maintenant, il n'y a plus de nous
Je suis désolé que nous n'ayons pas réussi
Nous n'avons jamais été censés être
Maintenant je suis assis tout seul dans cette maison
Toujours engourdi et je suis toujours seul
Seul dans mon esprit
Seul tout le temps
Seul attendant le dernier au revoir
Seul dans mon esprit
Seul tout le temps
Seul attendant le dernier au revoir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes