
Voici les paroles de la chanson : One Last Time , artiste : Problematic Avec traduction
Texte original avec traduction
Problematic
I don’t intend to make things right
But whenever you come around
I’m feeling like the keys of life
Can you take me, take me away from this
Take me away from this mess
I greeted
If we change back time to do things right
One last time
Don’t need to say a prayer for me when I cry
When I need somebody most they just run and hide
Remember growing up it was all scars and lies
But I became a better person from the toughest times
If I could go back once I would say goodbye
Nothing lasts forever only death is promised
I distanced everybody that loved me most
I was going through some shit now I’m paying homage
I was homeless, jobless, lost without options
Then I found a girl that solved my problems
She my Lois Lane I’m her Superman
Now it’s us against the world nobody can stop us
Won’t fade away through the darkest days
Had suicidal thoughts but it’s not the way
I’m put her for a purpose cause my dream awaits
I’m not saying that I’m perfect we all make mistakes
I have a confession I suffer manic depression
I got up in the guilt I was turning aggressive
A blank look up on my face you won’t see no expression
I had to over come my fears now I’m showing progression
My insecurities got the best of me
A life filled with hatred and tons of jealousy
My heart was cold no sense of empathy
Writing til I’m numb this road’s my destiny
I don’t intend to make things right
But whenever you come around
I’m feeling like the keys of life
Can you take me, take me away from this
Take me away from this mess
I greeted
If we change back time to do things right
One last time
Over 3 years homie since you left this earth
I know you in a better place looking down from the heavens
God taking from us without no explanation
This is 25 to life and I’m serving my sentence
And my girl now I’m surprised she ain’t left to
A lot has changed since the first day that I met you
The ugliness inside I ain’t even the same dude
The past don’t change can’t forget what we been through
Lord please help I keep searching for a sign
It’s a dark scary road I’ve been down so many times
But I know I got potential and my dreams are on the line
Doing what they said I couldn’t now they see me on the rise
I’m scared of trying, I’m scared of dying
I’m scared of fame when failure’s all that I know
Psychologically I’m the one to blame
Every friend I ever made always turned to a foe
These voices in my head won’t leave me alone
You’re gonna miss me when I’m gone can’t take anymore
I wanna blow my fucking brains out I’m tired of living
But can’t stop with the vision cause I’m on a mission
Cause a wise man walks a journey on his own
But a weak man always found within a crowd
All I need is a beat and a pair of headphones
Good times I’ll rejoice and make em' all proud
I don’t intend to make things right
But whenever you come around
I’m feeling like the keys of life
Can you take me, take me away from this
Take me away from this mess
I greeted
If we change back time to do things right
One last time
Je n'ai pas l'intention d'arranger les choses
Mais chaque fois que tu viens
Je me sens comme les clés de la vie
Peux-tu m'emmener, m'emmener loin de ça
Emmène-moi loin de ce bordel
j'ai salué
Si nous remontons le temps pour faire les choses correctement
Une dernière fois
Je n'ai pas besoin de dire une prière pour moi quand je pleure
Quand j'ai le plus besoin de quelqu'un, ils courent et se cachent
Rappelez-vous que grandir n'était que cicatrices et mensonges
Mais je suis devenu une meilleure personne dans les moments les plus difficiles
Si je pouvais revenir en arrière une fois, je dirais au revoir
Rien ne dure éternellement, seule la mort est promise
J'ai éloigné tous ceux qui m'aimaient le plus
Je traversais de la merde maintenant je rends hommage
J'étais sans abri, sans emploi, perdu sans options
Puis j'ai trouvé une fille qui a résolu mes problèmes
Elle ma Lois Lane, je suis son Superman
Maintenant c'est nous contre le monde, personne ne peut nous arrêter
Ne disparaîtra pas à travers les jours les plus sombres
J'ai eu des pensées suicidaires mais ce n'est pas la bonne voie
Je la mets dans un but parce que mon rêve m'attend
Je ne dis pas que je suis parfait, nous faisons tous des erreurs
J'ai une confession que je souffre de dépression maniaco-dépressive
Je me suis réveillé dans la culpabilité que je devenais agressif
Un regard vide sur mon visage, vous ne verrez aucune expression
J'ai dû surmonter mes peurs maintenant je montre une progression
Mes insécurités ont eu raison de moi
Une vie remplie de haine et de tonnes de jalousie
Mon cœur était froid, aucun sentiment d'empathie
Écrire jusqu'à ce que je sois engourdi, cette route est mon destin
Je n'ai pas l'intention d'arranger les choses
Mais chaque fois que tu viens
Je me sens comme les clés de la vie
Peux-tu m'emmener, m'emmener loin de ça
Emmène-moi loin de ce bordel
j'ai salué
Si nous remontons le temps pour faire les choses correctement
Une dernière fois
Plus de 3 ans mon pote depuis que tu as quitté cette terre
Je te connais dans un meilleur endroit regardant du ciel
Dieu nous prend sans aucune explication
C'est 25 ans à perpétuité et je purge ma peine
Et ma fille maintenant je suis surpris qu'elle ne soit pas laissée pour
Beaucoup de choses ont changé depuis le premier jour où je t'ai rencontré
La laideur à l'intérieur, je ne suis même pas le même mec
Le passé ne change pas ne peut pas oublier ce que nous avons traversé
Seigneur, aidez-moi, je continue à chercher un signe
C'est une route sombre et effrayante que j'ai empruntée tant de fois
Mais je sais que j'ai du potentiel et que mes rêves sont en jeu
Faire ce qu'ils ont dit que je ne pouvais pas maintenant ils me voient monter en puissance
J'ai peur d'essayer, j'ai peur de mourir
J'ai peur de la célébrité quand l'échec est tout ce que je connais
Psychologiquement, je suis le seul à blâmer
Chaque ami que j'ai jamais fait s'est toujours tourné vers un ennemi
Ces voix dans ma tête ne me laisseront pas seul
Je vais te manquer quand je serai parti, je n'en peux plus
Je veux me faire sauter la cervelle, j'en ai marre de vivre
Mais je ne peux pas m'arrêter avec la vision parce que je suis en mission
Parce qu'un homme sage parcourt un voyage tout seul
Mais un homme faible se trouve toujours dans une foule
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un rythme et d'une paire d'écouteurs
Les bons moments, je vais me réjouir et les rendre tous fiers
Je n'ai pas l'intention d'arranger les choses
Mais chaque fois que tu viens
Je me sens comme les clés de la vie
Peux-tu m'emmener, m'emmener loin de ça
Emmène-moi loin de ce bordel
j'ai salué
Si nous remontons le temps pour faire les choses correctement
Une dernière fois
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes