
Voici les paroles de la chanson : The Colourless Sunrise , artiste : Prospekt Avec traduction
Texte original avec traduction
Prospekt
Was it just a dream
Or is this not as it seems
Faded image comes to life
Awaken misfortune at my …
Hide away, fly away with me
A world of wonder lets proceed
A journey to the never
Life’s too short to run away from all your fears
I’ve left this world behind
So now I have to go
No time to say goodbye
My time has come
No pages left to turn
Watching and waiting forever unbound
As the darkness reigns and the colours fade into sun
Turn around my little child
Upon this world we see what never should have ever begun
Fly away
Kill this world with wrath and lies
Souls of fire
Seething hate
Here is my last desire
From these dreams I watch the skies erase
Hide away, fly away with me
Arrive upon these broken shores
I’ll take you to the never
Life’s too short to run away from all your fears
I’ve left this world behind
So now I have to go
No time to say goodbye
Life’s too short to run away from all your fears
I’ve left this world behind
So now I have to go
No time to say goodbye
My time has come
No pages left to turn
Watching and waiting forever unbound
As we watch and wait as the colours fade into the sun
My journey has begun
The falsehood shows itself
The truth becomes clear
Behold the web of lies
Presented before my eyes
Never more will I curse the skies watching over me
Can you see it in their eyes, in the sunrise
The tide of life has passed us by
Suddenly I’m at a crossroads to fight or join them
In the realms of freedom where it all began
Rise again, feel no fear
The ash remains the same despite the truth which shall appear
Silently he cries with vision in his eyes
This is the Colourless Sunrise
Était-ce juste un rêve
Ou n'est-ce pas ce qu'il semble
L'image décolorée prend vie
Réveillez le malheur à mon…
Cache-toi, envole-toi avec moi
Un monde d'émerveillement, continuons
Un voyage vers le jamais
La vie est trop courte pour fuir toutes vos peurs
J'ai laissé ce monde derrière moi
Alors maintenant je dois y aller
Pas le temps de dire au revoir
Mon temps est venu
Plus aucune page à tourner
Regarder et attendre pour toujours délié
Alors que l'obscurité règne et que les couleurs se fondent dans le soleil
Tourne-toi mon petit enfant
Sur ce monde, nous voyons ce qui n'aurait jamais dû commencer
S'envoler
Tue ce monde avec colère et mensonges
Âmes de feu
Haine bouillonnante
Voici mon dernier désir
De ces rêves je regarde le ciel s'effacer
Cache-toi, envole-toi avec moi
Arriver sur ces rivages brisés
Je t'emmènerai au jamais
La vie est trop courte pour fuir toutes vos peurs
J'ai laissé ce monde derrière moi
Alors maintenant je dois y aller
Pas le temps de dire au revoir
La vie est trop courte pour fuir toutes vos peurs
J'ai laissé ce monde derrière moi
Alors maintenant je dois y aller
Pas le temps de dire au revoir
Mon temps est venu
Plus aucune page à tourner
Regarder et attendre pour toujours délié
Alors que nous regardons et attendons que les couleurs s'estompent au soleil
Mon voyage a commencé
Le mensonge se révèle
La vérité devient claire
Voici la toile de mensonges
Présenté devant mes yeux
Je ne maudirai plus jamais les cieux qui veillent sur moi
Pouvez-vous le voir dans leurs yeux, dans le lever du soleil
La marée de la vie nous a dépassés
Soudain, je suis à la croisée des chemins pour les combattre ou les rejoindre
Dans les royaumes de la liberté où tout a commencé
Relève-toi, ne ressens aucune peur
La cendre reste la même malgré la vérité qui apparaîtra
Silencieusement, il pleure avec une vision dans les yeux
C'est le lever du soleil incolore
Solarstone, Prospekt, Essence • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes