
Voici les paroles de la chanson : The Way it Ends , artiste : Prototype Avec traduction
Texte original avec traduction
Prototype
Just a thought
To add suspense
To all the games
Of discontent.
Fear is real
But not self-taught
You let others
Be the cause.
There we go racing towards the sun,
Ignoring all the noise,
Striving for the grace of man.
People play this great charade,
And always miss the point.
Never fall for prophecies.
You say it draws near,
That it will be clear.
You act so convinced,
A fortress you’ve built.
Remember the doubt
By which I now stand.
You write the book
On the way it all ends.
Tear down
Those mighty walls.
Reinvent
The way you talk.
Look ahead,
Now down below,
Or high above,
Where angels flow.
There we go racing towards the sun,
Ignoring all the noise,
Striving for the grace of man.
People play this great charade,
And always miss the point.
Never fall for prophecies.
Waiting to see
Our kind disagree.
You draw the line
And stick to your pride.
Remember the doubt
By which I now stand.
You write the book
On the way…
It ends.
(Guitar solos)
You say it draws near
That it will be clear.
You act so convinced,
A fortress you’ve built.
Remember the doubt
By which I now stand.
You wrote the book
On the way it all ends.
It ends.
Juste une pensée
Pour ajouter du suspense
À tous les jeux
De mécontentement.
La peur est réelle
Mais pas autodidacte
Vous laissez les autres
Soyez la cause.
Là, nous allons courir vers le soleil,
Ignorant tout le bruit,
Aspirant à la grâce de l'homme.
Les gens jouent cette grande comédie,
Et ratez toujours l'essentiel.
Ne tombez jamais dans les prophéties.
Tu dis que ça approche,
Que ce sera clair.
Vous agissez si convaincu,
Une forteresse que vous avez construite.
Rappelez-vous le doute
Par lequel je me tiens maintenant.
Vous écrivez le livre
En chemin, tout se termine.
Démolir
Ces puissants murs.
Réinventer
La manière dont vous parlez.
Regardez devant vous,
Maintenant en bas,
Ou bien au-dessus,
Où coulent les anges.
Là, nous allons courir vers le soleil,
Ignorant tout le bruit,
Aspirant à la grâce de l'homme.
Les gens jouent cette grande comédie,
Et ratez toujours l'essentiel.
Ne tombez jamais dans les prophéties.
J'attends de voir
Notre espèce n'est pas d'accord.
Tu trace la ligne
Et tenez-vous-en à votre fierté.
Rappelez-vous le doute
Par lequel je me tiens maintenant.
Vous écrivez le livre
En chemin…
C'est terminé.
(Solos de guitare)
Tu dis que ça approche
Que ce sera clair.
Vous agissez si convaincu,
Une forteresse que vous avez construite.
Rappelez-vous le doute
Par lequel je me tiens maintenant.
Vous avez écrit le livre
En chemin, tout se termine.
C'est terminé.
Prototype • 1999
Prototype • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes