
Voici les paroles de la chanson : Turn to Dust , artiste : Public Pool Avec traduction
Texte original avec traduction
Public Pool
Had a dream I was someone else
Had a dream I was just like you
But then I woke up
You’ve made it clear that you’ve always felt
We shouldn’t take this sitting down
Why don’t you stand up
Just let yourself fall apart
I just let myself fall apart
Why don’t you let it all fall apart
I don’t need your guidance
I just need time to adjust
I don’t want your phone call
It was never quite enough
I don’t need your whole heart
I just like your company
I can see right through you
'Cause you’re just a memory
I could have sworn that I read the book
Could have sworn that I read the book
But then I choked up
I could have sworn that I felt secure
Ignoring the voice I heard
But now I’m fucked up
I don’t want to feel so uncertain
I don’t want to be so afraid
I am feeling so exhausted
I guess that I’ll sleep all day
I don’t need your doctrine
I just need time to adjust
I don’t want your kingdom
I would rather turn to dust
If I’m trying to reach you
Put it all into a prayer
I will talk to myself
You were never really there
To tell the truth I think I need some time alone
To tell the truth I think I’d rather be at home
Don’t want to hurt nobody
Don’t want to be nobody
To tell the truth I think we’re all just skin and bone
I don’t need your guidance
I just need time to adjust
I don’t want your kingdom
I would rather turn to dust
If I’m trying to reach you
Put it all into a prayer
I will talk to myself
You were never really there
J'ai rêvé que j'étais quelqu'un d'autre
J'ai rêvé que j'étais comme toi
Mais ensuite je me suis réveillé
Vous avez clairement indiqué que vous vous êtes toujours senti
Nous ne devrions pas prendre cela assis
Pourquoi ne te lèves-tu pas
Laisse-toi juste t'effondrer
Je me laisse juste m'effondrer
Pourquoi ne laissez-vous pas tout s'effondrer ?
Je n'ai pas besoin de vos conseils
J'ai juste besoin de temps pour m'adapter
Je ne veux pas de votre appel téléphonique
Ce n'était jamais assez
Je n'ai pas besoin de tout ton cœur
J'aime tout simplement votre entreprise
Je peux voir a travers toi
Parce que tu n'es qu'un souvenir
J'aurais juré avoir lu le livre
J'aurais juré que j'avais lu le livre
Mais ensuite je me suis étouffé
J'aurais pu jurer que je me sentais en sécurité
Ignorer la voix que j'ai entendue
Mais maintenant je suis foutu
Je ne veux pas me sentir si incertain
Je ne veux pas avoir si peur
Je me sens tellement épuisé
Je suppose que je vais dormir toute la journée
Je n'ai pas besoin de votre doctrine
J'ai juste besoin de temps pour m'adapter
Je ne veux pas de ton royaume
Je préférerais devenir poussière
Si j'essaie de vous joindre
Mettez tout cela dans une prière
je vais me parler
Tu n'as jamais vraiment été là
Pour dire la vérité, je pense que j'ai besoin de temps seul
Pour dire la vérité, je pense que je préférerais être à la maison
Je ne veux blesser personne
Je ne veux pas être personne
Pour dire la vérité, je pense que nous ne sommes que peau et os
Je n'ai pas besoin de vos conseils
J'ai juste besoin de temps pour m'adapter
Je ne veux pas de ton royaume
Je préférerais devenir poussière
Si j'essaie de vous joindre
Mettez tout cela dans une prière
je vais me parler
Tu n'as jamais vraiment été là
Public Pool • 2018
Public Pool • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes