Theme from PSB - Public Service Broadcasting

Shortly before the beginning of this century, a small group had a vision of a

great human service

These dreamers were pioneers;

they envisioned a great institution

Today I want to show you this world famous institution

I deem it a privilege to be able to serve

Public Service

Public Service

Public Service

Public Service Broadcasting

Public Service

Public Service

Public Service

Public Service Broadcasting

I deem it a privilege to be able to serve Public Service Broadcasting

So settle down, listen a while

Public Service Broadcasting

It’s like a welcome knock on the door

The sound of the familiar voice

An old friend

Let me put it this way

Public Service

Public Service

Public Service

Public Service Broadcasting

I’m not going to tell you our record by eminent people

You’ll remember though

But I’ve told you a few of the many hundreds we are making

They’ll improve with each moment of intense personal experience

And I think, together, they say something about the spirit of our own time

Something that will still be worth saying a hundred years hence

Public Service

Public Service

Public Service

Public Service Broadcasting

Just once in a while let us exhort the importance of ideas and information

This instrument can teach

It can illuminate and yes it can even inspire

But it can do so only to the extent that humans are determined to use it

towards those ends

Otherwise it is merely wires and lights, in a box

Today I want to show you this world famous institution

Public Service Broadcasting

These dreamers were pioneers, they envisioned a great institution

Public Service Broadcasting

I deem it a privilege to be able to serve Public Service broadcasting

Public service broadcasting

Peu avant le début de ce siècle, un petit groupe a eu la vision d'un

super service humain

Ces rêveurs étaient des pionniers ;

ils imaginaient une grande institution

Aujourd'hui, je veux vous montrer cette institution de renommée mondiale

Je considère que c'est un privilège de pouvoir servir

Service publique

Service publique

Service publique

Radiodiffusion de service public

Service publique

Service publique

Service publique

Radiodiffusion de service public

Je considère que c'est un privilège de pouvoir servir la radiodiffusion de service public

Alors installez-vous, écoutez un moment

Radiodiffusion de service public

C'est comme un coup de bienvenue à la porte

Le son de la voix familière

Un vieil ami

Laisses-moi le mettre comme ça

Service publique

Service publique

Service publique

Radiodiffusion de service public

Je ne vais pas vous raconter notre palmarès par des personnes éminentes

Vous vous souviendrez cependant

Mais je vous ai parlé de quelques-unes des centaines que nous fabriquons

Ils s'amélioreront à chaque moment d'expérience personnelle intense

Et je pense qu'ensemble, ils disent quelque chose sur l'esprit de notre temps

Quelque chose qui vaudra encore la peine d'être dit dans cent ans

Service publique

Service publique

Service publique

Radiodiffusion de service public

Juste de temps en temps, rappelons l'importance des idées et des informations

Cet instrument peut enseigner

Il peut illuminer et oui, il peut même inspirer

Mais il ne peut le faire que dans la mesure où les humains sont déterminés à l'utiliser

vers ces fins

Sinon, ce ne sont que des fils et des lumières, dans une boîte

Aujourd'hui, je veux vous montrer cette institution de renommée mondiale

Radiodiffusion de service public

Ces rêveurs étaient des pionniers, ils imaginaient une grande institution

Radiodiffusion de service public

Je considère que c'est un privilège de pouvoir servir la radiodiffusion de service public

Radiodiffusion de service public