Spiel zu zweit - Puhdys

Der Morgen kommt, doch Du schlfst noch sacht

In meinen Armen versteckt.

Und ich halt Dich fest, halte Wacht

Bis Dich mein Hunger erschreckt.

Spter dann, wenn wir den Schlaf verjagt

Bring ich Dir einen Kaffee.

Oder was Heieres noch:

Spiel zwischen Nase und Zeh.

Du wirst seh’n, wie Regen schwebt

Und wie sich Berg und Tal verwebt.

Ein Tropfen Tau an Blten klebt.

So nah!

Wie er blinkt, wie er leis, leis ertrinkt.

Spter dann, wenn wir den Schlaf verjagt

Bring ich Dir einen Kaffee.

Oder was Heieres noch:

Spiel zwischen Nase und Zeh.

Du wirst seh’n, wie Regen schwebt

Und wie sich Berg und Tal verwebt.

Ein Tropfen Tau an Blten klebt.

So nah!

Du wirst seh’n, wie Regen schwebt

Und wie sich Berg und Tal verwebt.

Ein Tropfen Tau an Blten klebt.

So nah!

Le matin vient, mais tu dors encore profondément

Caché dans mes bras

Et je te serre fort, veille

Jusqu'à ce que ma faim te fasse peur.

Puis plus tard quand nous avons chassé le sommeil

Je vais t'apporter un café.

Ou quelque chose de plus chaud :

Jouez entre le nez et les orteils.

Tu verras comment la pluie flotte

Et comment montagne et vallée s'entremêlent.

Une goutte de rosée colle aux fleurs.

Si proche !

Comment il cligne des yeux, comment il se noie tranquillement.

Puis plus tard quand nous avons chassé le sommeil

Je vais t'apporter un café.

Ou quelque chose de plus chaud :

Jouez entre le nez et les orteils.

Tu verras comment la pluie flotte

Et comment montagne et vallée s'entremêlent.

Une goutte de rosée colle aux fleurs.

Si proche !

Tu verras comment la pluie flotte

Et comment montagne et vallée s'entremêlent.

Une goutte de rosée colle aux fleurs.

Si proche !