
Voici les paroles de la chanson : Wasser und Wein , artiste : Puhdys Avec traduction
Texte original avec traduction
Puhdys
Jeder Tag ist offen wie ein Krug
Und am Morgen leer, daß man ihn füllt
Hat man ihn am Abend voll genug
Wird der Durst der Träume gestillt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Jeder Tag hat Fragen, die wolln Antwort
Jeden Morgen neu, wenn man sich regt
Und die Antwort sei, daß man vorm Spiegel
Abends nicht die Augen niederschlägt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Jeder Tag ist offen wie ein Krug
Und am Morgen leer, daß man ihn füllt
Hat man ihn am Abend voll genug
Wird der Durst der Träume gestillt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein.
Chaque jour est ouvert comme un bocal
Et vide le matin qu'on le remplit
Est-ce assez rempli le soir ?
La soif des rêves sera étanchée
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
Chaque jour a des questions qui veulent des réponses
Nouveau chaque matin quand tu remues
Et la réponse est que tu regardes dans le miroir
Ne baisse pas les yeux le soir
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
Chaque jour est ouvert comme un bocal
Et vide le matin qu'on le remplit
Est-ce assez rempli le soir ?
La soif des rêves sera étanchée
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
soi-même chaque jour
On donne de l'eau, on donne du vin
vous-même chaque jour.
Puhdys • 2007
Puhdys • 2011
Puhdys • 2011
Puhdys • 2007
Puhdys • 2007
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes