
Voici les paroles de la chanson : Angerball , artiste : Purgatory Avec traduction
Texte original avec traduction
Purgatory
Maggots ate my flesh, Worms spread on my bones
Grain dust in my lungs, Blood shed from my mouth
…I saw death, I saw death…
Sadness and pain, sickness and wounds
All those judgments, questions, no answer, punishment
Denial and hatred, counting on nothing
All those hates, all those rages, all damages, I’ve created
Give me the strength to win this battle
A divine power — I’m gonna dance with the devil
A drowned man can be awaken, a broken man can be healed
Though must swallowed poison, embrace the fear
Free fall… hell awaits…
Gasping the last breath
Give up on YOU, nothing to say
Lay down my heart in YOUR hands on my pray
Give up on YOU, I’d like to say
I still believe that truth will find the way
Weakness and will and strength I need lost in every step
Don’t label me a freak, I’m facing my own demon
Brutal, Rebel, ignorance, stubborn, selfish, arrogance, drugs and anarchy
Dead souls out of you and me
Symptom of anger… symptom of hate…
Symptom of wrath… symptom of rage…
Leading a tyrant… leading to dictate…
Feeding your lust, and we shall…
Fight… Force… Fight… I give up on YOU
I might be right… I might be wrong
This futile fight, it takes too long
Will YOU save me… Will YOU save me from myself
Will YOU take me home…
Les asticots ont mangé ma chair, les vers se sont propagés sur mes os
De la poussière de grain dans mes poumons, du sang versé de ma bouche
… J'ai vu la mort, j'ai vu la mort…
Tristesse et douleur, maladie et blessures
Tous ces jugements, questions, pas de réponse, punition
Déni et haine, ne comptant sur rien
Toutes ces haines, toutes ces rages, tous les dégâts, j'ai créé
Donne-moi la force de gagner cette bataille
Un pouvoir divin - je vais danser avec le diable
Un homme noyé peut être réveillé, un homme brisé peut être guéri
Bien que je doive avaler du poison, embrasser la peur
Chute libre… l'enfer vous attend…
Haletant le dernier souffle
Abandonner TOI, rien à dire
Je dépose mon cœur entre TES mains sur ma prière
Abandonner TOI, j'aimerais dire
Je continue de croire que la vérité trouvera le chemin
Faiblesse, volonté et force dont j'ai besoin perdu à chaque pas
Ne me traite pas de monstre, je fais face à mon propre démon
Brutal, rebelle, ignorance, têtu, égoïste, arrogance, drogue et anarchie
Des âmes mortes hors de toi et moi
Symptôme de colère… symptôme de haine…
Symptôme de colère… symptôme de rage…
Diriger un tyran… conduire à dicter…
Nourrissez votre désir, et nous ...
Combattez… Forcez… Combattez… Je vous abandonne
J'ai peut-être raison... j'ai peut-être tort
Ce combat futile, ça prend trop de temps
Veux-tu me sauver… Veux-tu me sauver de moi-même
Allez-vous me ramener chez moi…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes