
Voici les paroles de la chanson : Money , artiste : Purple Avec traduction
Texte original avec traduction
Purple
Money
makes people look at you at different ways
We’re all the same
We’re neither winning, nor loosing a game
Are you gonna spend your time
Working so hard, just to make a dime?
You don’t know
You don’t know-no-no-no-know!
Trying (?) so hard every single day
Breaking your back, trying to get pay
Life is slow
Life is slow-yo-yo-y-yow!
Money
makes people look at you at different ways
We’re all the same
We’re neither winning, nor loosing a game
Some would say, if you’re not made
Not living life the cooking (?) kinda way
You can’t grow
But you know-no-no-no-know!
That ain’t right, that’s a wicked lie
'Cause you give back and you get by
You stay strong
And you’re keeping my, keeping my
Money
makes people look at you at different ways
We’re all the same
We’re neither winning, nor loosing a game
Money
makes people look at you at different ways
We’re all the same
We’re neither winning, nor loosing a game
We’re all the same
Some winning the game
Some loosing the game
Some winning the game
Some loosing the game
De l'argent
incite les gens à vous regarder de différentes manières
Nous sommes tous pareils
Nous ne gagnons ni ne perdons un jeu
Vas-tu passer ton temps
Travailler si dur, juste pour gagner un centime ?
Tu ne sais pas
Vous ne savez pas-non-non-non-savoir !
Essayer (?) si dur chaque jour
Se casser le dos, essayer d'être payé
La vie est lente
La vie est lente-yo-yo-y-yow !
De l'argent
incite les gens à vous regarder de différentes manières
Nous sommes tous pareils
Nous ne gagnons ni ne perdons un jeu
Certains diraient, si vous n'êtes pas fait
Ne pas vivre la cuisine (?) Un peu
Tu ne peux pas grandir
Mais tu sais-non-non-non-sais !
Ce n'est pas vrai, c'est un méchant mensonge
Parce que tu donnes en retour et tu t'en sors
Tu restes fort
Et tu gardes mon, garde mon
De l'argent
incite les gens à vous regarder de différentes manières
Nous sommes tous pareils
Nous ne gagnons ni ne perdons un jeu
De l'argent
incite les gens à vous regarder de différentes manières
Nous sommes tous pareils
Nous ne gagnons ni ne perdons un jeu
Nous sommes tous pareils
Certains gagnent le jeu
Certains perdent le jeu
Certains gagnent le jeu
Certains perdent le jeu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes