Каюсь - Пётр Гара

Встретились глаза в моей жизни непрошенно;

Цветом бирюза ими вызов был брошен мне,

Но я понял, что несвободные они —

Я увидел в них, что ты поняла всё сама.

Я сошёл с ума!

Разве можно забыться так?

У тебя семья?

Ну, скажи тогда, быть мне как?

Не могу тебя взглядом больше провожать.

Кто посмеет возражать, просто надо сказать:

Припев:

Каюсь, каюсь, каюсь, что безумно я влюбляюсь!

Каюсь, каюсь, каюсь!

Знаю, мне нельзя любить.

Каюсь, каюсь, каюсь, что я взглядом прикасаюсь!

Каюсь, но тебя я не могу забыть.

Холод на душе, а меня не остановить;

Понял я уже — это надо нам пережить.

Но моя судьба — это просто виражи;

Так возьми же и мне скажи:

«Ну, сумасшедший же ты!», —

Я твои глаза понимаю, любимая.

Если бы не я, не теряла бы ты себя.

Почему же я не могу тебя забыть?

Не могу я спокойно жить.

Не могу не любить!

Припев:

Каюсь, каюсь, каюсь, что безумно я влюбляюсь!

Каюсь, каюсь, каюсь!

Знаю, мне нельзя любить.

Каюсь, каюсь, каюсь, что я взглядом прикасаюсь!

Каюсь, но тебя я не могу забыть.

Каюсь, каюсь, каюсь, что безумно я влюбляюсь!

Каюсь, каюсь, каюсь!

Знаю, мне нельзя любить.

Каюсь, каюсь, каюсь, что я взглядом прикасаюсь!

Каюсь, но тебя я не могу забыть.

Les yeux se sont rencontrés dans ma vie spontanément;

Turquoise ils m'ont défié

Mais j'ai réalisé qu'ils ne sont pas gratuits -

J'ai vu en eux que tu comprenais tout toi-même.

Je suis devenu fou !

Est-il possible d'oublier ainsi ?

Vous avez une famille ?

Eh bien, dis-moi alors, comment devrais-je être?

Je ne peux plus te suivre des yeux.

Qui ose objecter, il suffit de dire :

Refrain:

J'avoue, j'avoue, j'avoue que je suis follement amoureux !

Je me repens, je me repens, je me repens !

Je sais que je ne peux pas aimer.

Je me repens, je me repens, je me repens que je touche d'un regard !

Je l'avoue, mais je ne peux pas t'oublier.

Froid dans l'âme, mais je ne peux pas être arrêté;

J'ai déjà compris - nous devons survivre à cela.

Mais mon destin ne fait que tourner;

Alors prends-le et dis-moi :

"Eh bien, tu es fou !" -

Je comprends tes yeux, mon amour.

Si ce n'était pas pour moi, tu ne te perdrais pas.

Pourquoi est-ce que je ne peux pas t'oublier ?

Je ne peux pas vivre en paix.

Je ne peux pas m'empêcher d'aimer !

Refrain:

J'avoue, j'avoue, j'avoue que je suis follement amoureux !

Je me repens, je me repens, je me repens !

Je sais que je ne peux pas aimer.

Je me repens, je me repens, je me repens que je touche d'un regard !

Je l'avoue, mais je ne peux pas t'oublier.

J'avoue, j'avoue, j'avoue que je suis follement amoureux !

Je me repens, je me repens, je me repens !

Je sais que je ne peux pas aimer.

Je me repens, je me repens, je me repens que je touche d'un regard !

Je l'avoue, mais je ne peux pas t'oublier.