Migan Quf - Quf

راستی سروش، اسممو گذاشتم قاف -

خب آره، در جریان هستم.

چطور مگه؟

+

آخه خیلیا نمیدونن دلیلش چیه -

پسر، هیچ تریپی نیست.

تو این آهنگ میگی سیستم چیه +

میدونی چی میگم؟

-

گوش کن +

(میگن جی شده قاف، مگه چیش کم بود؟)

آخه قاف بهتره

(مگه جی بد بود)

میگی سیاست تغییره اسمم کم نه

دلیلشو خواهی فهمید دادا ولی نم نم

بذار جی بشه قاف تا که فارسی شه اسمم

که نفس رپ فارس راضی شه قسمت

این بوده من باشم مد زنده بمونه

قاف واسه همیشه تو مغزته نمونه

دیگه جی نیستم، دارم پوست میندازم

ولی مد می مونم، چون خوب نیست واسم

ترک گذشته من که خودم بت گفتم

همه مبهوت این شدن که

من چطور میکروفونو تاب میدم

همه هیپنوتیزم میشن و بهم قاف میگن

به جا اینکه خواب برن متوجه منن

ضمنا مغز متفکر مدم

میگن قاف) چون که دیگه جی نیستم)

میگن قاف) دوسش دارم از جی بیشتر)

میگن قاف) هیچی نیستی پاشو برو)

میگن قاف) سر پایین راهتو برو)

میگن قاف) چون که دیگه جی نیستم)

میگن قاف) دوسش دارم از جی بیشتر)

میگن قاف) هیچی نیستی پاشو برو)

میگن قاف) سر پایین راهتو برو)

شاید چون جی بود همکف

تو آسانسورا ارضام نکرد

جون کندم تا حالا

پله پله اومدم تا رسیدم بالا

پس بهم بگو قاف از همین حالا

نباش جزو اونا که تو روم دروغ میگن

تو هر طلوع میان، تو هر غروب میرن

مخواه ازم بکشم از این کار دست من

جواب من یه کلمه ست رسما، اصلا

آسون نرسیدم به این جایی که هستم

سختی کشیدم میکروفن اومد تو دستم

پاس بم ندادن و نمیدمش پاس پس

با میکروفن تیریپ دارم اونم بام هست

کیلید نکن رو قافیه چون باز هست

کلمات مجرم شدن و من بازرس

پس دستگیر شدن توی شعرم حبس

دست به دست هم دادن این جملات

تا که جی بشه قاف، بگم اینجا برات

میگن قاف) چون که دیگه جی نیستم)

میگن قاف) دوسش دارم از جی بیشتر)

میگن قاف) هیچی نیستی پاشو برو)

میگن قاف) سر پایین راهتو برو)

میگن قاف) چون که دیگه جی نیستم)

میگن قاف) دوسش دارم از جی بیشتر)

میگن قاف) هیچی نیستی پاشو برو)

میگن قاف) سر پایین راهتو برو)

قیف نیا قاف قورتت میده قرتی

حتی دافت آهنگامو گوش میده خیلی

عشقی که به تو داره پشمه

کی این مسئله رو میخوای درک کنی؟

سوژه ازدواجت پیش منه دک شدی چون

ارکان رپ همه توی مشتمن

همه اونایی که رپ گوش میدن پشتمن

نوک قله ی قافم و مافیای زیر زمین تکمیله

وقتی ما قدرتا با همیم

مدتا با همین سر گرم میشین

ولی این کار ماست

بدون سر گرمی نیست

واسه سر دردی نیست

وقتی تویی مشکل

میدم حلت کنن آخه بچه خوشگل

پشت مشت من مشتی لاشخورن

وقتی ببینیشون تری باید خشکت کنن

پس دیدی که بامن دیگه تیکه ای کم نیستش

پازل رپ فارس شده تکمیل، بدین بیست بهش

میگن قاف) چون که دیگه جی نیستم)

میگن قاف) دوسش دارم از جی بیشتر)

میگن قاف) هیچی نیستی پاشو برو)

میگن قاف) سر پایین راهتو برو)

میگن قاف) چون که دیگه جی نیستم)

میگن قاف) دوسش دارم از جی بیشتر)

میگن قاف) هیچی نیستی پاشو برو)

میگن قاف) سر پایین راهتو برو)

پسر، آهنگساز کیه؟

+

مهدیار -

قاف، صفر بیست و یک، صامته پسر +

…صامت، هیچکس -

Au fait, Soroush, je l'ai nommé Qaf -

Eh bien oui, je suis à jour.

comment venir?

+

Oh, beaucoup ne savent pas pourquoi -

Garçon, il n'y a pas de voyage.

Dans cette chanson tu dis quel est le système +

Tu sais ce que je veux dire?

-

Écouter +

(Ils disent que Jay est devenu un con, qu'est-ce qui manquait ?)

Oh, le cou est mieux

(Si Jay était mauvais)

Vous dites que la politique de changement de nom n'est pas petite

Tu comprendras la raison, Dada, mais je ne sais pas

Que Jay soit Qaf jusqu'à ce que mon nom devienne persan

Que l'âme du rap persan est satisfaite

C'est moi d'être vivant à la mode

Qaf est toujours dans votre cerveau

Je ne suis plus Jay, je pèle

Mais je reste à la mode, parce que ce n'est pas bon pour moi

J'ai quitté le passé, que je t'ai dit

Tout le monde est étonné que

Comment balancer le microphone ?

Tout le monde est hypnotisé et se crie dessus

Au lieu de dormir, remarquez-moi

De plus, le cerveau pensant moderne

Ils disent Qaf (parce que je ne suis plus J)

Ils disent Qaf) Je l'aime plus que Jay)

Ils disent Qaf) tu n'es rien, va marcher)

Ils disent Qaf) Descendez la route)

Ils disent Qaf (parce que je ne suis plus J)

Ils disent Qaf) Je l'aime plus que Jay)

Ils disent Qaf) tu n'es rien, va marcher)

Ils disent Qaf) Descendez la route)

Peut-être parce que Jay était au rez-de-chaussée

Dans l'ascenseur n'a pas satisfait

je suis lent jusqu'à présent

Je suis venu pas à pas jusqu'à ce que j'atteigne le sommet

Alors dis-moi Qaf à partir de maintenant

Ne sois pas de ceux qui mentent à Rome

Ils meurent à chaque lever de soleil, à chaque coucher de soleil

Je veux me débarrasser de ça

Ma réponse est un mot officiel, pas du tout

Je ne suis pas arrivé là où je suis facilement

J'ai lutté, le microphone est venu dans ma main

Je n'ai pas réussi et je n'ai pas réussi

Je tape avec un micro, c'est sur le toit

Ne saisissez pas la rime car elle est ouverte

Des mots de culpabilité et j'inspecte

Donc être arrêté dans ma poésie c'est l'emprisonnement

Main dans la main ces phrases

Jusqu'à ce que Jay comprenne, laissez-moi vous dire ici

Ils disent Qaf (parce que je ne suis plus J)

Ils disent Qaf) Je l'aime plus que Jay)

Ils disent Qaf) tu n'es rien, va marcher)

Ils disent Qaf) Descendez la route)

Ils disent Qaf (parce que je ne suis plus J)

Ils disent Qaf) Je l'aime plus que Jay)

Ils disent Qaf) tu n'es rien, va marcher)

Ils disent Qaf) Descendez la route)

L'entonnoir avale l'hirondelle

Daft écoute même beaucoup mes chansons

L'amour qu'il a pour toi est de la laine

Quand voulez-vous comprendre ce problème ?

Vous êtes devenu le sujet de votre mariage parce que

Les éléments du rap sont tous dans le futur

Tous ceux qui écoutent du rap sont derrière moi

Le sommet du pic Qafem et la mafia souterraine sont terminés

Quand nous sommes forts ensemble

Tu restes longtemps au chaud avec cette tête

Mais c'est notre travail

Il ne fait pas chaud sans tête

Ce n'est pas pour les maux de tête

Quand tu es en difficulté

Laisse-les le résoudre, bel enfant

Derrière mon poing se trouvent une poignée de charognards

Quand vous les voyez, ils doivent sécher

Alors tu as vu que Baman n'est plus un petit morceau

Casse-tête rap persan terminé, le voici

Ils disent Qaf (parce que je ne suis plus J)

Ils disent Qaf) Je l'aime plus que Jay)

Ils disent Qaf) tu n'es rien, va marcher)

Ils disent Qaf) Descendez la route)

Ils disent Qaf (parce que je ne suis plus J)

Ils disent Qaf) Je l'aime plus que Jay)

Ils disent Qaf) tu n'es rien, va marcher)

Ils disent Qaf) Descendez la route)

Garçon, qui est le compositeur?

+

مهدیار -

Qaf, zéro vingt et un, fils silencieux +

… Silencieux, personne -