Addicted - Quiet Hollers

I won’t lie, I was addicted

Did each line like it was scripted

I thought that was what you wanted

Couldn’t get it through my thick head

And it’s so strange

When people know they’re gonna have to make a change

But then they sit around and wallow in their pain

And I am the same

I let it crawl into my sickbed (baby)

I let it bleed on the silk threads (I wanna tell you all about it now)

I thought that was what you wanted

Now I’m praying for a quick death

And she’s saying

She’s got the only thing around that’s gonna sort it

The only trouble is, I could never afford it

Ain’t that a shame

And she’s saying

She’s got the only thing around that’s gonna sort it

The only trouble is, I could never afford it

Ain’t that a shame

'cause these days

There’s only so many things I can do to ignore it

When at the end of the day its written on my forehead

Why I’m this way

I let it crawl into my sickbed (baby)

I let it bleed on the silk threads (I wanna tell you all about it now)

I thought that was what you wanted (I won’t lie I was addicted)

I thought that was what you wanted

I thought that was what you wanted

Je ne vais pas mentir, j'étais accro

Est-ce que chaque ligne a été écrite ?

Je pensais que c'était ce que tu voulais

Je n'ai pas pu le faire passer dans ma tête épaisse

Et c'est tellement étrange

Quand les gens savent qu'ils vont devoir faire un changement

Mais ensuite ils s'assoient et se vautrent dans leur douleur

Et je suis le même

Je le laisse ramper dans mon lit de malade (bébé)

Je le laisse saigner sur les fils de soie (je veux tout te dire maintenant)

Je pensais que c'était ce que tu voulais

Maintenant je prie pour une mort rapide

Et elle dit

Elle a la seule chose autour qui va le trier

Le seul problème, c'est que je ne pourrais jamais me le permettre

N'est-ce pas une honte

Et elle dit

Elle a la seule chose autour qui va le trier

Le seul problème, c'est que je ne pourrais jamais me le permettre

N'est-ce pas une honte

Parce que ces jours-ci

Il n'y a qu'un tas de choses que je peux faire pour l'ignorer

Quand à la fin de la journée c'est écrit sur mon front

Pourquoi je suis comme ça

Je le laisse ramper dans mon lit de malade (bébé)

Je le laisse saigner sur les fils de soie (je veux tout te dire maintenant)

Je pensais que c'était ce que tu voulais (je ne vais pas mentir, j'étais accro)

Je pensais que c'était ce que tu voulais

Je pensais que c'était ce que tu voulais