
Voici les paroles de la chanson : The Path , artiste : Quiet Hollers Avec traduction
Texte original avec traduction
Quiet Hollers
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me
Help me rise above the bullshit
Bombast, white noise
The lies and the distortion
The hate in my brother’s eyes
And don’t tell me that it’s all written plain
Inside that glorious stained glass house of worship
Where your stone-throwing saints
Can file complaints in pious contortion
My little lamb, my black sheep
Tell me why is it that you weep?
Not for the sick or the poor-- that is plain
Punk-ass white boy
I see you writhing in pain
Trying to steel your brain against a memory
The one that plays in the background
Of every faithless prayer you send me
When you call my name in despair
But you don’t dare defend me
Show me the path
Show me the light
If what I saw that night
Was only in my mind
Why give me free will to see signs
If not the wrong ones from the right?
Your little lamb, unbaptized
Doesn’t want to be canonized
So why have you made him to suffer this way?
And don’t tell me in your mysterious ways
When the works and days of my hands are empty
And joined together in prayer
For every breath of air you send me
Come on
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me to walk the path
Show me the path
Help me
Montrez-moi le chemin
Aide-moi à marcher sur le chemin
Montrez-moi le chemin
Aide-moi à marcher sur le chemin
Montrez-moi le chemin
Aide-moi
Aide-moi à dépasser les conneries
Bombasse, bruit blanc
Les mensonges et la distorsion
La haine dans les yeux de mon frère
Et ne me dites pas que tout est écrit clairement
À l'intérieur de cette glorieuse maison de culte en vitrail
Où tes saints lanceurs de pierres
Peut déposer des plaintes dans une pieuse contorsion
Mon petit agneau, mon mouton noir
Dis-moi pourquoi pleures-tu ?
Pas pour les malades ou les pauvres - c'est clair
Garçon blanc au cul punk
Je te vois te tordre de douleur
Essayer d'acier votre cerveau contre un souvenir
Celui qui joue en arrière-plan
De chaque prière infidèle que tu m'envoies
Quand tu appelles mon nom de désespoir
Mais tu n'oses pas me défendre
Montrez-moi le chemin
Montre-moi la lumière
Si ce que j'ai vu cette nuit-là
Était seulement dans mon esprit
Pourquoi me donner le libre arbitre pour voir les signes
Si ce n'est pas le bon ?
Ton petit agneau, non baptisé
Ne veut pas être canonisé
Alors, pourquoi l'avez-vous fait souffrir de cette façon ?
Et ne me dis pas de tes manières mystérieuses
Quand les travaux et les jours de mes mains sont vides
Et réunis dans la prière
Pour chaque bouffée d'air que tu m'envoies
Allez
Montrez-moi le chemin
Aide-moi à marcher sur le chemin
Montrez-moi le chemin
Aide-moi à marcher sur le chemin
Montrez-moi le chemin
Aide-moi à marcher sur le chemin
Montrez-moi le chemin
Aide-moi
Shadwick Wilde, Quiet Hollers • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes