Rush Together - Quietdrive

They grew up in the same old town

Never knowing the other was around

Read from the same damn books

Never caught each others looks

But one day the sun will shine

I know

For their eyes have told me so

Chasing advice from those who say I’ve lost my mind

Rush together

To find each other

Now it’s too late

You can never wait for luck

Together playing the same instrument

That you still can’t hear at all

So that’s how the story goes, so far

I’ll tell you the rest, but now

I’m tired of what I think

A situation where I can’t sing

But I hate the vagrant life

I know

Nothing has been more told, 'til now

Living my life after those who say I’ve lost my mind

Rush together

To find each other

Now it’s too late

You can never wait for luck

Together playing the same instrument

That you still can’t hear at all

So what do you say?

So what do you say?

Can we turn this clock back

Thirteen years and relate?

I won’t mind, can we stay

But isn’t it fate?

But isn’t it fate?

That we spill our guts out

On this very day?

I don’t mind

I want to

I want to

Stay

Are you listening at all?

Are you listening at all?

Ils ont grandi dans la même vieille ville

Ne sachant jamais que l'autre était là

Lisez les mêmes putains de livres

Ne s'est jamais surpris les regards

Mais un jour le soleil brillera

Je sais

Car leurs yeux me l'ont dit

À la recherche de conseils de ceux qui disent que j'ai perdu la tête

Dépêchez-vous ensemble

Pour se retrouver

Maintenant c'est trop tard

Vous ne pouvez jamais attendre la chance

Jouant ensemble du même instrument

Que vous n'entendez toujours pas du tout

C'est ainsi que se déroule l'histoire, jusqu'à présent

Je vais vous dire le reste, mais maintenant

Je suis fatigué de ce que je pense

Une situation où je ne peux pas chanter

Mais je déteste la vie de vagabond

Je sais

Rien n'a été dit de plus, jusqu'à maintenant

Vivre ma vie après ceux qui disent que j'ai perdu la tête

Dépêchez-vous ensemble

Pour se retrouver

Maintenant c'est trop tard

Vous ne pouvez jamais attendre la chance

Jouant ensemble du même instrument

Que vous n'entendez toujours pas du tout

Alors, que dis-tu?

Alors, que dis-tu?

Pouvons-nous revenir en arrière ?

Treize ans et rapport?

Ça ne me dérange pas, pouvons-nous rester

Mais n'est-ce pas le destin ?

Mais n'est-ce pas le destin ?

Que nous renversons nos tripes

Ce jour-là ?

Cela ne me dérange pas

Je veux

Je veux

Rester

Êtes-vous à l'écoute ?

Êtes-vous à l'écoute ?