Secrets - R-Three

You’re telling me all the news

that’s fit for me to know.

You’re asking me questions

when you know

where the answers go You’re giving me «choice»:

Right or Left, on the same

two-headed snake

while you cover up my voice

like ice on a frozen lake

Don’t tell me, I know

You’ve got secrets to keep

while we sleep

you’ll find us another cold war

that’s all about dreams

we don’t know that we’re working for

I dream at night

of four color lovers

in places I’ll never be.

I’m a star being born

between magazine covers

on the ready-to-wear high sea

it’s reality-ware TV!

Don’t mind me, I know

You’ve got secrets to tell…

like Hell!

you’ll promise a dream of relief,

of fame and wonder, but deliver

another

long hard road to grief

Don’t tell me you’ve got secrets to tell

you’re livin’in sin while we’re livin’in hell

fire in the kitchen is the secret you smell

in your fief, Thief!

We need relief, not this long hard road through a life of grief

Don’t leave me, I’ll go we’ve got secrets to keep

and we’ll sleep

and dream up another Cold War

about time,

and saving and taking

our ease

and all of the beautiful, fabulous things

we spend our lives

settling for

Tu me dis toutes les nouvelles

c'est bon pour moi de savoir.

Vous me posez des questions

quand vous savez

où vont les réponses Tu me donnes « le choix » :

Droite ou Gauche, sur le même

serpent à deux têtes

pendant que tu couvres ma voix

comme de la glace sur un lac gelé

Ne me dis pas, je sais

Vous avez des secrets à garder

pendant que nous dormons

tu nous trouveras une autre guerre froide

tout est dans les rêves

nous ne savons pas pour qui nous travaillons

Je rêve la nuit

de quatre amoureux des couleurs

dans des endroits où je ne serai jamais.

Je suis une star en train de naître

entre les couvertures de magazines

sur le prêt-à-porter en haute mer

c'est de la télé-réalité !

Ne me dérange pas, je sais

Vous avez des secrets à révéler…

comme l'enfer!

tu promettras un rêve de soulagement,

de la renommée et de l'émerveillement, mais délivrez

une autre

long et difficile chemin vers le deuil

Ne me dis pas que tu as des secrets à dire

tu vis dans le péché pendant que nous vivons en enfer

le feu dans la cuisine est le secret que tu sens

dans votre fief, voleur !

Nous avons besoin de soulagement, pas de ce long chemin difficile à travers une vie de deuil

Ne me quitte pas, j'y vais, nous avons des secrets à garder

et nous dormirons

et imaginez une autre guerre froide

à propos du temps,

et économiser et prendre

notre aisance

et toutes les choses belles et fabuleuses

nous passons nos vies

se contenter de