
Voici les paroles de la chanson : Closure , artiste : Rachel Wammack Avec traduction
Texte original avec traduction
Rachel Wammack
I’m reaching out, I said I wouldn’t, but what could I do?
I thought it would be nothing for me, just sewing a wound
And that it would make me stronger just to cut it off forever
And we could both feel light and let it fall
Oh, but baby, this whole time
I’ve been pretending you’re still mine
And the truth is I’m not ready for this at all
Said I needed it, but I’m not ready for this at all
Don’t say you don’t care anymore
I don’t want to be bitter
I’d rather hurt than nothing
Don’t keep your feelings hidden
Just the thought of something new
Makes my whole life shiver
And we’re both getting older
Can a first love ever be over?
Don’t you dare give me closure
From riding trains to whispering names
Into the moon
But we got perfect, babe
But you know I wouldn’t trade nothing for you
Maybe we’d be stronger if we cut off forever
And we could both feel light and let it fall
Oh, but what’s the point of leaving it
If we can’t be forgiving?
I know I shouldn’t, but I couldn’t help but call
I know I shouldn’t, but I couldn’t help but call
Don’t say you don’t care anymore
I don’t want to be bitter
I’d rather hurt than nothing
Don’t keep your feelings hidden
Just the thought of something new
Makes my whole life shiver
We’re both getting older
Can a first love ever be over?
Don’t you dare give me closure
Don’t you dare give me closure
I’ve been telling myself I’d be prepared for this
And I thought it would help if I could hear you say it
But, I still want to give you everything
Oh, I still want to give you everything
Don’t say you don’t care anymore
I’m sick of being bitter
I’d rather hurt than nothing
Don’t keep your feelings hidden
Just thought of the something new
Makes my whole life shiver
And we’re both getting older
Can a first love ever be over?
Don’t you dare give me closure (Don't you dare)
Don’t you dare (Don't you dare)
Don’t you dare give me closure
Don’t give me closure
Je vous contacte, j'ai dit que je ne le ferais pas, mais que puis-je faire ?
Je pensais que ce ne serait rien pour moi, juste coudre une blessure
Et que ça me rendrait plus fort juste de le couper pour toujours
Et nous pourrions tous les deux nous sentir légers et le laisser tomber
Oh, mais bébé, tout ce temps
J'ai fait semblant que tu étais toujours à moi
Et la vérité est que je ne suis pas du tout prêt pour ça
J'ai dit que j'en avais besoin, mais je ne suis pas du tout prêt pour ça
Ne dis plus que tu t'en fous
Je ne veux pas être amer
Je préfère souffrir que rien
Ne cache pas tes sentiments
Juste la pensée de quelque chose de nouveau
Fait frissonner toute ma vie
Et nous vieillissons tous les deux
Un premier amour peut-il être terminé ?
N'oses-tu pas me donner la conclusion
Des trains aux chuchotements de noms
Dans la lune
Mais nous sommes parfaits, bébé
Mais tu sais que je n'échangerais rien pour toi
Peut-être que nous serions plus forts si nous nous coupions pour toujours
Et nous pourrions tous les deux nous sentir légers et le laisser tomber
Oh, mais à quoi bon le laisser ?
Si nous ne pouvons pas pardonner ?
Je sais que je ne devrais pas, mais je n'ai pas pu m'empêcher d'appeler
Je sais que je ne devrais pas, mais je n'ai pas pu m'empêcher d'appeler
Ne dis plus que tu t'en fous
Je ne veux pas être amer
Je préfère souffrir que rien
Ne cache pas tes sentiments
Juste la pensée de quelque chose de nouveau
Fait frissonner toute ma vie
Nous vieillissons tous les deux
Un premier amour peut-il être terminé ?
N'oses-tu pas me donner la conclusion
N'oses-tu pas me donner la conclusion
Je me suis dit que je serais préparé pour ça
Et j'ai pensé que ça aiderait si je pouvais t'entendre le dire
Mais je veux toujours tout te donner
Oh, je veux toujours tout te donner
Ne dis plus que tu t'en fous
J'en ai marre d'être amer
Je préfère souffrir que rien
Ne cache pas tes sentiments
Je viens de penser à quelque chose de nouveau
Fait frissonner toute ma vie
Et nous vieillissons tous les deux
Un premier amour peut-il être terminé ?
N'oses-tu pas me donner la conclusion (n'oses-tu pas)
N'oses-tu pas (n'oses-tu pas)
N'oses-tu pas me donner la conclusion
Ne me donnez pas la conclusion
Rachel Wammack • 2023
Rachel Wammack • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes