Can't Get Out - Rage

What can I do when the sadness comes through?

I’d better stay asleep inside my bed

When every word could be causing a hurt

I’d better keep the silence than to speak

Won’t someone help me cause I just can’t make my mind up to escape

Morning, another day

Still I’m fighting for a wink of sleep

The clock rings and I must begin

But I feel so broken, I could weep

And I find it hard to stay awake

Just to make a step costs all my will

I get no power from a shower, I

Won’t' make it in an hour

And my body’s aching, am I ill?

Oh, just let me out

I’ve tried so hard, I can’t get out

I just can’t get out, my state of

Mind won’t let me out

Daytime I’m coming round

And the first thing that I hear is bad

Then I start to worry everyone around me

And I’m angry and I’m feeling sad

I’m screaming I am fighting with

The people that get in my way

I’m running and I’m pushing and

I’m crying and I’m crushing

My depression made again my day

Oh, just let me out

I’ve tried so hard, I can’t get out

I just can’t get out, my state of

Mind won’t let me out

Can’t get out

Awakening this morning

Trying to get the sleep outta my eyes

Here it is again… again…

Que puis-je faire lorsque la tristesse se manifeste ?

Je ferais mieux de rester endormi dans mon lit

Quand chaque mot pourrait causer une blessure

Je ferais mieux de garder le silence que de parler

Est-ce que quelqu'un ne va pas m'aider parce que je ne peux tout simplement pas me décider à m'échapper ?

Matin, un autre jour

Je me bats toujours pour un clin d'œil de sommeil

L'horloge sonne et je dois commencer

Mais je me sens tellement brisé, je pourrais pleurer

Et j'ai du mal à rester éveillé

Juste faire un pas coûte toute ma volonté

Je ne reçois pas d'électricité d'une douche, je

Je n'y arriverai pas en une heure

Et mon corps me fait mal, suis-je malade ?

Oh, laisse-moi juste sortir

J'ai tellement essayé que je ne peux pas sortir

Je ne peux tout simplement pas sortir, mon état de

L'esprit ne me laisse pas sortir

Le jour je reviens

Et la première chose que j'entends est mauvaise

Puis je commence à inquiéter tout le monde autour de moi

Et je suis en colère et je me sens triste

Je crie, je me bats avec

Les gens qui me gênent

Je cours et je pousse et

Je pleure et j'écrase

Ma dépression a refait ma journée

Oh, laisse-moi juste sortir

J'ai tellement essayé que je ne peux pas sortir

Je ne peux tout simplement pas sortir, mon état de

L'esprit ne me laisse pas sortir

Je ne peux pas sortir

Réveil ce matin

Essayer d'obtenir le sommeil hors de mes yeux

Le voici encore ... encore une fois ...