
Voici les paroles de la chanson : The Body Talks , artiste : Rage Avec traduction
Texte original avec traduction
Rage
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms grow to mighty pain
I built you up, you bring me down
What can I do just to make you see
That an early warning’s meant to avoid the worst?
I am your friend, you live through me
I am your body, you only got me
Why don’t you treat me like it’s meant to be?
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms will grow to mighty pain
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Soon in a time then you will not refuse
You got to listen when the body talks
Do what you like but what it is
Please do not use me like if I was machine
I am not
I need respect and I’m worth it
If you would care for me just in a way
That you care for your car
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms will grow to mighty pain
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Soon in a time then you will not refuse
You got to listen when the body talks
When the body talks
Give me something to keep me strong
I don’t want poison or drugs
Keep me working then give me rest or I’ll die
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms will grow to mighty pain
Oh, never you can’t hear me
Oh, though all the time you’re near me
Soon in a time then you will not refuse
You got to listen when the body talks
When your body talks
You got to live without me
When your body talks
When your body talks
When your body talks
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
De temps en temps viendra sûrement un jour
Lorsque de minuscules symptômes se transforment en une douleur intense
Je t'ai construit, tu me fais tomber
Que puis-je faire juste pour vous faire voir
Qu'un avertissement précoce est destiné à éviter le pire ?
Je suis ton ami, tu vis à travers moi
Je suis ton corps, tu n'as que moi
Pourquoi ne me traites-tu pas comme il se doit ?
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
De temps en temps viendra sûrement un jour
Lorsque de minuscules symptômes se transforment en une douleur intense
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
Bientôt dans un temps, vous ne refuserez pas
Tu dois écouter quand le corps parle
Faites ce que vous aimez, mais ce que c'est
S'il vous plaît, ne m'utilisez pas comme si j'étais une machine
Je ne suis pas
J'ai besoin de respect et j'en vaux la peine
Si vous vouliez prendre soin de moi juste d'une façon
Que tu prends soin de ta voiture
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
De temps en temps viendra sûrement un jour
Lorsque de minuscules symptômes se transforment en une douleur intense
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
Bientôt dans un temps, vous ne refuserez pas
Tu dois écouter quand le corps parle
Quand le corps parle
Donne-moi quelque chose pour me garder fort
Je ne veux ni poison ni drogue
Continuez à travailler puis donnez-moi du repos ou je mourrai
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
De temps en temps viendra sûrement un jour
Lorsque de minuscules symptômes se transforment en une douleur intense
Oh, jamais tu ne peux pas m'entendre
Oh, bien que tout le temps tu sois près de moi
Bientôt dans un temps, vous ne refuserez pas
Tu dois écouter quand le corps parle
Quand ton corps parle
Tu dois vivre sans moi
Quand ton corps parle
Quand ton corps parle
Quand ton corps parle
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2009
Rage • 2010
Rage • 2009
Rage • 2009
Rage • 2009
Rage • 2021
Rage • 2009
Rage • 2007
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2012
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2012
Rage • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes