Incline - Raining Jane

Waking up at noon, another hotel room, it will all be over soon.

Sometimes I wanna get away, but instead I stay.

Guess I like this sorta thing.

And I’m inclined to try anything.

Why do we fight?

Not tonight, let’s try anything.

A little more work, a little more time.

I know it’s hard, but it’s yours and mine.

We’re moving slow, but we never stand still.

We’re just heading uphill.

I’ll be your biggest fan, because I understand and I see it in your eyes.

You need to hear these words I say, no please don’t run away.

You might like this sort of thing.

And I’m inclined to try anything.

Why, why do we fight?

No not tonight, let’s try anything.

A little more work, a little more time.

I know it’s hard, but it’s yours and mine.

We’re moving slow, but we never stand still.

We’re just heading uphill.

We are one, you can be sure.

That we are more, you can be sure.

That we are one, you can be sure.

That we are more, we are more.

A little more work, a little more time.

I know it’s hard, but it’s yours and mine.

We’re moving slow, but we never stand still.

We’re just heading uphill.

Réveil à midi, une autre chambre d'hôtel, tout sera bientôt fini.

Parfois, je veux m'éloigner, mais à la place, je reste.

Je suppose que j'aime ce genre de chose.

Et je suis enclin à essayer n'importe quoi.

Pourquoi nous battons-nous ?

Pas ce soir, essayons n'importe quoi.

Un peu plus de travail, un peu plus de temps.

Je sais que c'est difficile, mais c'est à toi et à moi.

Nous avançons lentement, mais nous ne restons jamais immobiles.

Nous ne faisons que monter.

Je serai ton plus grand fan, parce que je comprends et je le vois dans tes yeux.

Vous devez entendre ces mots que je dis, non s'il vous plaît, ne vous enfuyez pas.

Vous aimerez peut-être ce genre de choses.

Et je suis enclin à essayer n'importe quoi.

Pourquoi, pourquoi nous battons-nous ?

Non, pas ce soir, essayons n'importe quoi.

Un peu plus de travail, un peu plus de temps.

Je sais que c'est difficile, mais c'est à toi et à moi.

Nous avançons lentement, mais nous ne restons jamais immobiles.

Nous ne faisons que monter.

Nous sommes un, vous pouvez en être sûr.

Que nous sommes plus, vous pouvez en être sûr.

Que nous ne faisons qu'un, vous pouvez en être sûr.

Que nous sommes plus, nous sommes plus.

Un peu plus de travail, un peu plus de temps.

Je sais que c'est difficile, mais c'est à toi et à moi.

Nous avançons lentement, mais nous ne restons jamais immobiles.

Nous ne faisons que monter.