CONSTELLATIONS - Raissa

I don’t want you thinking that I’m strange

That I’m not brave

I’m at the hotel

It’s cheap but it’s clean

That’s all I need

That’s all I need

I don’t need them knowing that I’m afraid

And feel out of place

I’m isolated

It’s easy, it’s safe

Think I like it that way

Think I like it that way

Way

I can sit on the window sill

I’m so still

I can binge watch the sky

No one will see me cry

My tears are constellations

Decorating your ether

Are you gonna leave me now?

Or is it gonna hurt me later?

In a final attempt to be human

I reach out my hand

You touch it and, shit, baby

It’s not so bad

It’s not so bad

If I pick the rhinestones off the blanket of night

Maybe we can run this town

Maybe I can make a starlit crown or

A buss down chain

Rmix the rain

Evaporate my pain

Look at it falling

Beautiful magic

Static lectric

Everything’s floating

My tongue is burning

Darling this is all I need

And in my ribcage is where I found it

And let it drive

Maybe we can kiss in public

Maybe we can talk while we sit in traffic

Our dreams are constellations decorating the ether

I can’t stop dreaming now

Maybe I’ll wake up later

I will always love you now

I will love you forever

Je ne veux pas que tu penses que je suis étrange

Que je ne suis pas courageux

je suis à l'hôtel

C'est pas cher mais c'est propre

C'est tout ce dont j'ai besoin

C'est tout ce dont j'ai besoin

Je n'ai pas besoin qu'ils sachent que j'ai peur

Et ne pas se sentir à sa place

je suis isolé

C'est facile, c'est sûr

Je pense que j'aime ça comme ça

Je pense que j'aime ça comme ça

Façon

Je peux m'asseoir sur le rebord de la fenêtre

Je suis tellement immobile

Je peux regarder le ciel de façon excessive

Personne ne me verra pleurer

Mes larmes sont des constellations

Décorer votre éther

Vas-tu me quitter maintenant ?

Ou est-ce que ça va me faire mal plus tard ?

Dans une dernière tentative d'être humain

je tends la main

Tu le touches et, merde, bébé

Ce n'est pas si grave

Ce n'est pas si grave

Si je retire les strass de la couverture de la nuit

Peut-être que nous pouvons diriger cette ville

Peut-être que je peux faire une couronne étoilée ou

Une chaîne de descente de bus

Rmix la pluie

Évaporer ma douleur

Regarde-le tomber

Belle magie

Electrique statique

Tout flotte

Ma langue brûle

Chérie, c'est tout ce dont j'ai besoin

Et c'est dans ma cage thoracique que je l'ai trouvé

Et laissez-le conduire

Peut-être qu'on peut s'embrasser en public

Peut-être pouvons-nous parler pendant que nous sommes assis dans la circulation

Nos rêves sont des constellations décorant l'éther

Je ne peux pas arrêter de rêver maintenant

Peut-être que je me réveillerai plus tard

Je t'aimerai toujours maintenant

Je vous aimerai pour toujours