
Voici les paroles de la chanson : Thunder , artiste : Rak-Su Avec traduction
Texte original avec traduction
Rak-Su
Sprung off your body, but there’s something telling me that I’m in a likkle
danger
'Cause you’re a baddie and I love the way you tease me, that tropical flavor
Exotic vibe in your eye, girl, you got that curve like Brazil
Your beauty don’t stop and your rainforest topped with wild sex appeal
Like the way she whine her waist, 'bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
The way you whine your waist got my head messed up
Tight fitted dress on you, got dressed up
Trouble in paradise, said I
Saw you from the moment you stepped up
To the floor, you’re all that I see
Hands up, and I mean I see you
Good girl, but you’re bad, less stressed, heyo
Know what coming down, don’t need no heads up
Like the way she whine her waist, 'bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
Where you from?
What’s your name?
You look tropical with the face and the frame
Where you from?
What’s your type?
You ain’t left yet, I must be doin' alright
Over you come, dancin' again
Hot sweat drippin' like Arabian rain
Where you from, you know you look bad
It’s like thunder when you look like that, like that, like…
Like the way she whine her waist, 'bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper (Keep moving that)
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
J'ai jailli de ton corps, mais il y a quelque chose qui me dit que je suis dans un likkle
danger
Parce que tu es un méchant et j'aime la façon dont tu me taquines, cette saveur tropicale
Ambiance exotique dans tes yeux, chérie, tu as cette courbe comme le Brésil
Votre beauté ne s'arrête pas et votre forêt tropicale est surmontée d'un sex-appeal sauvage
Comme la façon dont elle gémit sa taille, sur le point de me prendre sous
Le corps dégouline comme la pluie d'été, continue de bouger ce pare-chocs
Problème au paradis, frappe-moi comme le tonnerre (Oh-way-oh)
Elle bouge ses hanches de gauche à droite, me frappe comme le tonnerre (Oh-way-oh)
Tentée de toucher et de taquiner, elle pa-rum-pa-pum comme un batteur (Oh-way-oh)
Problème au paradis, frappe-moi comme le tonnerre
Frappe-moi comme le tonnerre
Frappe-moi comme le tonnerre
La façon dont tu gémis ta taille m'a chamboulé la tête
Robe moulante sur toi, je me suis habillé
Trouble in paradis, dis-je
Je t'ai vu dès le moment où tu es intervenu
Au sol, tu es tout ce que je vois
Les mains en l'air, et je veux dire que je te vois
Bonne fille, mais tu es mauvaise, moins stressée, heyo
Sachez ce qui va arriver, pas besoin d'avertissement
Comme la façon dont elle gémit sa taille, sur le point de me prendre sous
Le corps dégouline comme la pluie d'été, continue de bouger ce pare-chocs
Problème au paradis, frappe-moi comme le tonnerre (Oh-way-oh)
Elle bouge ses hanches de gauche à droite, me frappe comme le tonnerre (Oh-way-oh)
Tentée de toucher et de taquiner, elle pa-rum-pa-pum comme un batteur (Oh-way-oh)
Problème au paradis, frappe-moi comme le tonnerre
Frappe-moi comme le tonnerre
Frappe-moi comme le tonnerre
D'où viens-tu?
Quel est ton nom?
Tu as l'air tropical avec le visage et le cadre
D'où viens-tu?
Quel est votre type ?
Tu n'es pas encore parti, je dois aller bien
Tu viens, danse encore
La sueur chaude dégoulinant comme la pluie arabe
D'où tu viens, tu sais que tu as l'air mauvais
C'est comme le tonnerre quand tu ressembles à ça, comme ça, comme...
Comme la façon dont elle gémit sa taille, sur le point de me prendre sous
Le corps dégouline comme la pluie d'été, continue de bouger ce pare-chocs (continue de bouger ça)
Problème au paradis, frappe-moi comme le tonnerre (Oh-way-oh)
Elle bouge ses hanches de gauche à droite, me frappe comme le tonnerre (Oh-way-oh)
Tentée de toucher et de taquiner, elle pa-rum-pa-pum comme un batteur (Oh-way-oh)
Problème au paradis, frappe-moi comme le tonnerre
Frappe-moi comme le tonnerre
Frappe-moi comme le tonnerre
Rak-Su, Donel • 2021
Rak-Su, Celina Sharma • 2021
Rak-Su • 2021
Rak-Su • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes