
Voici les paroles de la chanson : Demode , artiste : Rambo Amadeus Avec traduction
Texte original avec traduction
Rambo Amadeus
Znaj da znam da misliš da sam demode
Al' ćorava koka zrno nabode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Zato pusti noćas da ti bude demode…
Svak' voli da kenja kako je u mladosti uspješno jebav’o
Ima li neko da je broj’o koliko je uzaludno ljubit' pokušav'o?
Podbačaj, prebačaj, artilerac se raduje, promašaj brate!
Jer iz treće pogodak svakako slijedi, jeb’o bačene dvije granate!
Lua lua le…
Tri pa jedna poker sarmi putniku namjerniku obavezno gode
Ne planira se kolateralna prdnjava i štucanje
Ćorava koka odmah zaboravi gutanje prašine i jalovo kljucanje
Čim imalo masnije zrno nabode…
Lua lua le…
Zato pusti noćas da ti bude demode
Nek' bajate rime mala čuda izvode
Jer samo je sužnju sladak ukus slobode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Lua lua le lua lua le…
Ja sam demode
Lua lua le lua lua le…
Malo demode
I golman sanja da dagažira i lobuje protivnički tim i zgoditak zabode
Al' ako pokušava često, u drugu opštinsku ligu ga vode
Familija mnogobrojna srećniku puši kad ubode loto na spotsku prognozu
Niko ne broji bačene lozove, cirozu, neurozu, avitaminozu
Šustikla, milje preko radija, bidea, vitrine
Ukrašene lijepo fotelje, komode
A niko ne zna da baba cijelo jutro šteluje nišan
Da glavu čiode kroz konac probode…
Lua lua le…
Zato pusti noćas da ti bude demode
Nek' bajate rime mala čuda izvode
Jer samo je sužnju sladak ukus slobode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Lua lua le lua lua le…
Ja sam demode
Lua lua le lua lua le…
Malo demode
Sache que je sais que tu penses que je ne suis plus à la mode
Mais la cocaïne pique le grain
Comme Roman Polanski quand il a besoin d'aller au cinéma
Alors que ce soit démodé ce soir…
Tout le monde aime chier comme s'ils avaient baisé avec succès dans leur jeunesse
Quelqu'un a-t-il essayé de compter combien c'était en vain de s'embrasser?
Lancez, lancez, l'artilleur se réjouit, mademoiselle frère !
Parce qu'à partir du troisième but ça découle définitivement, putain de deux grenades lancées !
Lua lua le…
Trois ou un poker sarma est un must pour un voyageur occasionnel
Pas de péter ni de hoquet collatéraux prévus
La coca muette oublie immédiatement d'avaler la poussière et en vain
Dès qu'il eut un grain de poignard plus gros...
Lua lua le…
Alors laissez-le être hors de la mode ce soir
Laissez les belles rimes accomplir de petits miracles
Parce que seul un esclave a un doux goût de liberté
Comme Roman Polanski quand il a besoin d'aller au cinéma
Lua lua le lua lua le…
je suis à l'ancienne
Lua lua le lua lua le…
Un peu à l'ancienne
Et le gardien de but rêve de haleter et de faire pression sur l'équipe adverse et de marquer un but
Mais s'il essaie souvent, ils l'emmènent dans une autre ligue municipale
Une grande famille de chanceux fume quand ils gagnent à la loterie sur place
Personne ne compte les vignes abandonnées, la cirrhose, la névrose, l'avitaminose
Shustikla, des miles sur la radio, bidets, vitrines
Fauteuils joliment décorés, commodes
Et personne ne sait que grand-mère a accordé le nišan toute la matinée
Percer la tête de l'épingle à travers le fil...
Lua lua le…
Alors laissez-le être hors de la mode ce soir
Laissez les belles rimes accomplir de petits miracles
Parce que seul un esclave a un doux goût de liberté
Comme Roman Polanski quand il a besoin d'aller au cinéma
Lua lua le lua lua le…
je suis à l'ancienne
Lua lua le lua lua le…
Un peu à l'ancienne
Rambo Amadeus • 2012
Rambo Amadeus • 2015
Rambo Amadeus • 2019
Rambo Amadeus • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes