Antennas - Rancid

You’re selling sexism, you’re selling racism

You’re selling anything you get your fucking hands on

An understanding you gotta plan in

A presentation to advertisers who demand it

When you plan that

Your antenna’s are pointed in the right direction

You make a deal in any situation

So with no evacuation

Let California fall into the fucking ocean

Oh they talk to ya, oh you’re the town man

Hollywood high profile scumbag

It’s a done deal signed and sealed

Deal makers making it all happen

When you plan that

Your antenna’s are pointed in the right direction

You make a deal in any situation

So with no evacuation

Let California fall into the fucking ocean

Let California fall into the fucking ocean

Let California fall into the fucking ocean

Let California fall into the fucking ocean

Tu vends du sexisme, tu vends du racisme

Tu vends tout ce qui te tombe sous la main

Une compréhension que vous devez planifier

Une présentation aux annonceurs qui l'exigent

Quand tu prévois ça

Vos antennes sont orientées dans la bonne direction

Vous concluez un accord dans n'importe quelle situation

Donc sans évacuation

Laisse la Californie tomber dans le putain d'océan

Oh ils te parlent, oh tu es l'homme de la ville

Connard de haut niveau hollywoodien

C'est un accord conclu signé et scellé

Les négociateurs rendent tout cela possible

Quand tu prévois ça

Vos antennes sont orientées dans la bonne direction

Vous concluez un accord dans n'importe quelle situation

Donc sans évacuation

Laisse la Californie tomber dans le putain d'océan

Laisse la Californie tomber dans le putain d'océan

Laisse la Californie tomber dans le putain d'océan

Laisse la Californie tomber dans le putain d'océan