Staying In Love - Raphael Saadiq

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

You know I love (when you hold me high)

I tell all the girls (don't even try)

I found the woman (of my life)

I don’t even (have to think through twice)

Too many flavors baby (I hit the floor)

Cause I see back (she sees the show)

What I’m thinking (she's thinking too)

Girl I swear (I'm never leaving you)

When put your hand in mine (When you held my hand)

I know that we (we're the best of friends)

Who would have thought (ever thought at the time)

That we’d be searching (for another life)

How could love (ever ?)

After we took turns (?)

Girl it makes me (I wanna cry)

'Cause now we’re living (separate lives)

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky (So tricky, baby)

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Falling in love, love…

Sure love can be tricky, baby…

We try…

We try, baby…

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Tomber amoureux peut être facile

Mais rester amoureux est trop difficile

Tomber amoureux peut être facile

Mais rester amoureux est trop difficile

Tu sais que j'aime (quand tu me tiens haut)

Je le dis à toutes les filles (n'essayez même pas)

J'ai trouvé la femme (de ma vie)

Je n'ai même pas (dois y réfléchir à deux fois)

Trop de saveurs bébé (je touche le sol)

Parce que je revois (elle voit le spectacle)

Ce que je pense (elle pense aussi)

Chérie, je le jure (je ne te quitterai jamais)

Quand tu as mis ta main dans la mienne (Quand tu as tenu ma main)

Je sais que nous (nous sommes les meilleurs amis du monde)

Qui aurait pensé (jamais pensé à l'époque)

Que nous chercherions (pour une autre vie)

Comment aimer (jamais ?)

Après que nous nous soyons relayés (?)

Fille ça me fait (je veux pleurer)

Parce que maintenant nous vivons (des vies séparées)

Tomber amoureux peut être facile

Mais rester amoureux est trop délicat (Tellement délicat, bébé)

Tomber amoureux peut être facile

Mais rester amoureux est trop difficile

Tomber amoureux, aimer…

Bien sûr, l'amour peut être délicat, bébé...

Nous essayons…

Nous essayons, bébé...

Tomber amoureux peut être facile

Mais rester amoureux est trop difficile

Tomber amoureux peut être facile

Mais rester amoureux est trop difficile