Mindfield - Rapture Ruckus

Mindfield - Rapture Ruckus

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:59

Voici les paroles de la chanson : Mindfield , artiste : Rapture Ruckus Avec traduction

Paroles : Mindfield "

Texte original avec traduction

Mindfield

Rapture Ruckus

Texte original

I’m never of my fears

Can somebody relate?

I’ve been walking the straight and narrow, but the road ain’t straight

And I’ve been tryin' to take my time, but the time won’t wait

And I don’t know if I’ma make it 'cause

It’s like this whole wide world wants to see me

Keep me focused on its drugs, sex, scandal, and violence

But the all-seeing eye sees an act of defiance

'Cause they never give complete compliance

Never gating your mindfield

It’s in your head

In your head

Never gating your mindfield

It’s in your head

In your head

You’re in a class of your own, you’re a one of a kind

The twilight wanna break you down and get inside of your mind

And try to tell you that you trash and you ain’t nothing

But never go with the flushing of these haters, they bluffin'

You’re gonna rise

Break through the enemy’s lines

You got the fire on your side and the heart of a lion

They gonna lead you off track with a field of mines

But it’s gonna blow back in their face every time

Never gating your mindfield

It’s in your head

In your head

Never gating your mindfield

It’s in your head

In your head

War, huh?

Jesus walks, huh?

Not actions in your faith, it’s just talks, huh?

You the verse creator, slow liberator

Bring you back to life with a shock like a defibrillator

So send your drones in

Bring your clones in

Speed dial Captain America, you better phone him

And go and grab your gamma radiation gun, go get it done

If you’re looking for action, man, you have it, so get it, son

Never gating your mindfield

I’m never gating your mindfield

I’m never gating your mindfield

I’m never gating your mindfield!

Walkin' through the valley of death, uh

I know you are the oxygen in my breath, uh

So I’ma fight with everything I have left

And give it all, uh, and give it all

Yeah, so I’m

Never gonna come back 'cause one track come back

With a, this time I got the spirit they want around

Gonna count down to the top

Goodbye, they can’t stop this

Never gave my way from the darkness

Never gave my way back home

Never waitin' for the road, I’m finally makin' it on my own time

They battling with your mind

They searching and tryin' to find something to pull you down

But they can’t cover your shine

Brighter when sparks fly

Brighter than two nine-folded in night skies and landmines

It’s a mindfield

A mindfield

You battlin' a mindfield

A mindfield

Traduction de la chanson

Je ne suis jamais de mes peurs

Quelqu'un peut-il raconter?

J'ai marché dans le droit chemin, mais la route n'est pas droite

Et j'ai essayé de prendre mon temps, mais le temps n'attendra pas

Et je ne sais pas si je vais y arriver parce que

C'est comme si tout ce vaste monde voulait me voir

Garde-moi concentré sur sa drogue, son sexe, son scandale et sa violence

Mais l'œil qui voit tout voit un acte de défi

Parce qu'ils ne donnent jamais une conformité complète

Ne bloquez jamais votre champ mental

C'est dans ta tête

Dans ta tête

Ne bloquez jamais votre champ mental

C'est dans ta tête

Dans ta tête

Vous êtes dans une classe à part, vous êtes unique en son genre

Le crépuscule veut te briser et entrer dans ton esprit

Et essayer de vous dire que vous êtes nul et que vous n'êtes rien

Mais n'allez jamais avec le rougissement de ces haineux, ils bluffent

tu vas monter

Franchir les lignes ennemies

Tu as le feu de ton côté et le cœur d'un lion

Ils vont vous faire dérailler avec un champ de mines

Mais ça va leur retomber au visage à chaque fois

Ne bloquez jamais votre champ mental

C'est dans ta tête

Dans ta tête

Ne bloquez jamais votre champ mental

C'est dans ta tête

Dans ta tête

La guerre, hein ?

Jésus marche, hein ?

Pas des actions dans votre foi, ce sont juste des discussions, hein ?

Toi le créateur de vers, lent libérateur

Vous ramener à la vie avec un choc comme un défibrillateur

Alors envoyez vos drones

Amenez vos clones

Numéro abrégé Captain America, tu ferais mieux de lui téléphoner

Et va prendre ton pistolet à rayonnement gamma, vas-y fais-le

Si tu cherches de l'action, mec, tu l'as, alors prends-la, fils

Ne bloquez jamais votre champ mental

Je ne bloque jamais ton champ mental

Je ne bloque jamais ton champ mental

Je ne bloque jamais votre champ mental !

Marcher à travers la vallée de la mort, euh

Je sais que tu es l'oxygène de mon souffle, euh

Alors je vais me battre avec tout ce qu'il me reste

Et tout donner, euh, et tout donner

Ouais, donc je suis

Je ne reviendrai jamais car une piste revient

Avec un, cette fois j'ai l'esprit qu'ils veulent autour

Je compte à rebours jusqu'au sommet

Au revoir, ils ne peuvent pas arrêter ça

Je n'ai jamais abandonné mon chemin depuis les ténèbres

Je n'ai jamais donné mon chemin de retour à la maison

Je n'attends jamais la route, je le fais enfin à mon rythme

Ils se battent avec ton esprit

Ils cherchent et essaient de trouver quelque chose pour vous tirer vers le bas

Mais ils ne peuvent pas couvrir ton éclat

Plus lumineux quand les étincelles volent

Plus lumineux que deux fois neuf dans le ciel nocturne et les mines terrestres

C'est un champ d'esprit

Un champ d'esprit

Vous vous battez contre un champ d'esprit

Un champ d'esprit

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes