
Voici les paroles de la chanson : Quédate , artiste : Raquel Sofía Avec traduction
Texte original avec traduction
Raquel Sofía
Quédate un ratito más
Aunque sé que al final tú siempre te me irás
Quédate porque hace frío
Y este cuarto esta vacío cada vez que tú te vas
Y yo no quiero aceptar que tú y yo tenemos un final
Nos vamos a acabar
Cada parte de mi piel que te ha llegado a conocer
Quiere creer en algo más
¡Ay, ay amor!
Decirte así me deja un buen sabor
¡Ay, ay amor!
Fingir a veces se siente mejor
Quédat un ratito más
No quiero saber después d aquí, adónde irás
Quédate porque eres mío
Aunque sea sólo un desvío de la amarga realidad
Y yo no quiero aceptar
Que tú y yo nos vamos a acabar
Tenemos un final
Cada parte de mi piel que te ha llegado a conocer
Quiere creer en algo más
¡Ay, ay amor!
Decirte así me deja un buen sabor
¡Ay, ay amor!
Fingir a veces se siente mejor
Esta puerta cerrarás y lo único que dejarás
Será el deseo de algo más
¡Ay, ay amor!
Decirte así me deja un buen sabor
¡Ay, ay amor!
Fingir a veces se siente mejor
Mejor, mejor
Quédate conmigo
Déjame quererte un ratito más
Al final sé que te vas
Quédate conmigo
Déjame quererte un ratito más
Al final sé que te vas
Reste un peu longtemps
Même si je sais qu'à la fin tu me quitteras toujours
reste parce qu'il fait froid
Et cette pièce est vide à chaque fois que tu pars
Et je ne veux pas accepter que toi et moi avons une fin
nous allons finir
Chaque partie de ma peau qui a appris à te connaître
Tu veux croire en autre chose
Oh, oh mon amour !
Te dire comme ça me laisse un bon goût
Oh, oh mon amour !
Faire semblant se sent parfois mieux
rester un peu plus longtemps
Je ne veux pas savoir après ici, où iras-tu
reste parce que tu es à moi
Même si ce n'est qu'un détournement de l'amère réalité
Et je ne veux pas accepter
Que toi et moi allons finir
nous avons une fin
Chaque partie de ma peau qui a appris à te connaître
Tu veux croire en autre chose
Oh, oh mon amour !
Te dire comme ça me laisse un bon goût
Oh, oh mon amour !
Faire semblant se sent parfois mieux
Cette porte que tu fermeras et la seule chose que tu laisseras
Ce sera le désir de quelque chose de plus
Oh, oh mon amour !
Te dire comme ça me laisse un bon goût
Oh, oh mon amour !
Faire semblant se sent parfois mieux
Meilleur meilleur
Reste avec moi
Laisse moi t'aimer un peu plus
A la fin je sais que tu pars
Reste avec moi
Laisse moi t'aimer un peu plus
A la fin je sais que tu pars
Raquel Sofía, Marco Mares • 2021
Christian Pagan, Raquel Sofía • 2020
Raquel Sofía, Los Macorinos • 2021
Paty Cantú, Raquel Sofía • 2021
Raquel Sofía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes