
Voici les paroles de la chanson : До упаду , artiste : RasKar Avec traduction
Texte original avec traduction
RasKar
Не знаю куда проложен маршрут,
Но точно туда где уже нас ждут
Спасение – пати - это наш труд
Скука – капут
И мы там как тут
Ты готов подорваться в путь?
Тогда я взрываю
Джунгли зовут
До утра, до упаду
Если штиль не твой стиль
Все рамки в утиль, ты на верном пути
Где-то на глобусе, как не крути,
Каждый час без сорока минут до пяти
Мы будем крутить и кутить, кутить и крутить
Пока все вокруг не уснут
До утра, до упаду
До утра, до упаду.
Слишком поздно, но, пока ещё, не рано
Остановить неумолимое “Завтра”.
Весь мир поставить на паузу и быть тут.
До утра, до упаду.
Слишком поздно, но, пока ещё, не рано
После заката нам оставить за кадром весь мир
И только мы в фокусе
Мы будем тут
Трогая, вдыхая, облизывая,
Глотая, поглощая, излучая,
Непередаваемо реальность ощущая
Передаю привет следящим за нами
Ушами микрофонов глазами камер
Жаль, что это всё всего лишь пиксели на их экране
По ту сторону которого они стекло пальцем гладят
Как оставленный дома ребёнок в окно на площадку глядя.
К чёрту сон, меня и её колёса таксо домой несут чтоб
До утра до упаду…
До утра, до упаду.
Слишком поздно, но, пока ещё, не рано
Остановить неумолимое “Завтра”.
Весь мир поставить на паузу и быть тут.
До утра, до упаду.
Слишком поздно, но, пока ещё, не рано
После заката нам оставить за кадром весь мир
И только мы в фокусе
Мы будем тут!
Je ne sais pas où est l'itinéraire
Mais exactement où ils nous attendent
Salut - fête - c'est notre travail
Ennui - kaput
Et nous sommes juste là
Êtes-vous prêt à prendre la route ?
Puis je souffle
La jungle appelle
Jusqu'au matin, jusqu'à ce que je tombe
Si le calme n'est pas ton style
Tous les cadres sont mis au rebut, vous êtes sur la bonne voie
Quelque part sur le globe, quoi qu'on en dise,
Toutes les heures quarante minutes moins cinq
Nous allons tourner et tourner, tourner et tourner
Jusqu'à ce que tout le monde dorme
Jusqu'au matin, jusqu'à ce que je tombe
Jusqu'au matin, jusqu'à ce que je tombe.
Trop tard, mais pas encore trop tôt
Arrêtez l'inexorable "Demain".
Mettez le monde entier en pause et soyez ici.
Jusqu'au matin, jusqu'à ce que je tombe.
Trop tard, mais pas encore trop tôt
Après le coucher du soleil, nous laissons le monde entier dans les coulisses
Et seulement nous sommes au point
Nous serons ici
Toucher, inhaler, lécher,
Avaler, absorber, rayonner,
Sensation indiciblement réelle
Dites bonjour à ceux qui nous suivent
Par les oreilles des micros par les yeux des caméras
Dommage que ce ne soit que des pixels sur leur écran
De l'autre côté duquel ils caressent le verre avec leur doigt
Comme un enfant laissé à la maison regardant par la fenêtre la cour de récréation.
Au diable le rêve, moi et ses roues de taxi me ramenons à la maison
Jusqu'au matin jusqu'à ce que je lâche...
Jusqu'au matin, jusqu'à ce que je tombe.
Trop tard, mais pas encore trop tôt
Arrêtez l'inexorable "Demain".
Mettez le monde entier en pause et soyez ici.
Jusqu'au matin, jusqu'à ce que je tombe.
Trop tard, mais pas encore trop tôt
Après le coucher du soleil, nous laissons le monde entier dans les coulisses
Et seulement nous sommes au point
Nous serons là !
RasKar • 2017
RasKar • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes