
Voici les paroles de la chanson : Joy to the World , artiste : Ray Conniff Avec traduction
Texte original avec traduction
Ray Conniff
Joy to the world, the Lord has come
Let earth receive her King
Let e-every-why hear-ear-eart prepar-are Hi-I'm roo-oo-om
And heaven and nature sing (and heaven and nature sing)
And heaven and nature sing (and heaven and nature sing)
And hea-eaven, and hea-eaven and nature sing
Joy to the world, the Savior reigns
Let men their so-ongs e-employ
While fie-ields a-and floo-oo-oods
Rocks, hi-ills a-and plai-ai-ains
Repeat the sounding joy (repeat the sounding joy)
Repeat the sounding joy (repeat the sounding joy)
Repea-eat, repea-eat the sounding joy
Ohh-oh, Ohh-oh, Ohh-oh, Ohh-oh
No more let sin and sorrow grow
Nor thorns infest the ground
He co-omes to-oo ma-a-ake His ble-essings flow-ow-ow
Far as the curse is found (far as the curse is found)
Far as the curse is found (far as the curse is found)
far a-as, far a-as the curse is found
For He rules the world with tru-uth a-and grace
And makes the na-atio-ion prove
The glo-ories o-of His ri-ighteousne-e-ess
And wonders of His love (and wonders of His love)
And wonders of His love (and wonders of His love)
And wo-onders, wo-onders of Hi-is love
Joie au monde, le Seigneur est venu
Que la terre reçoive son roi
Laissez e-every-why-ear-eart se préparer Salut-je suis roo-oo-om
Et le ciel et la nature chantent (et le ciel et la nature chantent)
Et le ciel et la nature chantent (et le ciel et la nature chantent)
Et le ciel, le ciel et la nature chantent
Joie au monde, le Sauveur règne
Laissez les hommes s'employer
Tandis que les champs de feu et les floo-oo-oods
Rocks, hi-ills a-and plai-ai-ains
Répétez la joie sonore (répétez la joie sonore)
Répétez la joie sonore (répétez la joie sonore)
Répétez-mangez, répétez-mangez la joie sonore
Ohh-oh, Ohh-oh, Ohh-oh, Ohh-oh
Ne laissez plus le péché et le chagrin grandir
Ni les épines n'infestent le sol
Il co-omes to-oo ma-a-ake Ses ble-essings coulent-ow-ow
Jusqu'où la malédiction est trouvée (aussi loin que la malédiction est trouvée)
Jusqu'où la malédiction est trouvée (aussi loin que la malédiction est trouvée)
loin a-as, loin a-as la malédiction est trouvée
Car il gouverne le monde avec vérité et grâce
Et fait le na-atio-ion prouver
Les glo-ories o-de Sa ri-ighteousne-e-ess
Et les merveilles de Son amour (et les merveilles de Son amour)
Et les merveilles de Son amour (et les merveilles de Son amour)
Et les wo-onders, wo-onders de Salut-est l'amour
Ray Conniff • 2013
Ray Conniff • 2015
Ray Conniff • 2013
Ray Conniff • 2012
Ray Conniff • 2012
Ray Conniff • 2012
Ray Conniff • 2019
Ray Conniff • 2019
Ray Conniff • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes