Hurt - Re-Flex

I keep my love in a paper bag

I’ve got to hide it away

It’s very sensitive to the touch

It wasn’t always this way

Well, I wanted you, oh-oh-oh, so bad

But you didn’t care from the start

Hmm, you treated me like your doormat

And walked all over my heart

Well, you made it hurt

You sure know how to hurt

Well, you made it hurt

You sure know how to hurt

I was a victim of circumstances

I was a victim of tease

I got hooked on the sensation

You left me screaming out «please»

How could you do what you did to me

You played with me like a toy

Hmm, what you did to my nervous system

I can’t say I really enjoyed

You made it hurt

You sure, you sure did hurt

Hmm, you made it hurt

You sure, you sure did hurt

Oh, what you did to me, oh

Oh, what you put me through

Oh, what you put me through

Fate has a funny way of turning tables

Somehow positions have changed

Sweet revenge is in the air tonight

It’s your turn to feel the pain

I’m gonna make it hurt

I want to make it hurt

I’ve got to make it hurt

I want to make it hurt

I said it’s gonna hurt, hurt

I want to make it hurt, hurt

I’m gonna make it hurt, hurt

I’m gonna make it hurt, hurt, hurt

Je garde mon amour dans un sac en papier

Je dois le cacher

Il est très sensible au toucher

Cela n'a pas toujours été le cas

Eh bien, je te voulais, oh-oh-oh, si mal

Mais tu t'en fichais depuis le début

Hmm, tu m'as traité comme ton paillasson

Et marché partout dans mon cœur

Eh bien, tu as fait mal

Tu sais comment faire du mal

Eh bien, tu as fait mal

Tu sais comment faire du mal

J'ai été victime des circonstances

J'ai été victime de taquinerie

Je suis devenu accro à la sensation

Tu m'as laissé crier "s'il te plait"

Comment as-tu pu faire ce que tu m'as fait ?

Tu as joué avec moi comme un jouet

Hmm, qu'est-ce que tu as fait à mon système nerveux

Je ne peux pas dire que j'ai vraiment apprécié

Tu as fait mal

Tu es sûr, tu as vraiment fait mal

Hmm, tu as fait mal

Tu es sûr, tu as vraiment fait mal

Oh, ce que tu m'as fait, oh

Oh, ce que tu m'as fait traverser

Oh, ce que tu m'as fait traverser

Le destin a une drôle de façon de renverser les rôles

D'une certaine manière, les positions ont changé

Une douce vengeance est dans l'air ce soir

C'est à ton tour de ressentir la douleur

Je vais faire mal

Je veux faire du mal

Je dois le faire blessé

Je veux faire du mal

J'ai dit que ça allait faire mal, mal

Je veux le faire blesser, blesser

Je vais le faire blesser, blesser

Je vais le faire blesser, blesser, blesser