Die Tijd - Re-Play

dus al die tijd dat jij me zei

wat ons betreft is er echt zekerheid

bedonderde vernederde bedroog beloog je mij

die plannen en die ringen allemaal bedriegerij

niet dat het me nog kan raken

of dat ik het goed wil maken

niet dat ik jank van verdriet

omdat jij me verliet

tog mis ik die tijd

we werden als paar door een ieder benijd

we deelden de passies de ruzies de strijd

tog in zekerheid

maar alle zekerheid is voorbij

ik mis die tijd

we waren een huis gebouwd van geluk

dat sla je nu onherstelbaar stuk

niet dat ik je mis

tog is het zonde dat het nu echt over is mijn dromen zijn vertrokken met de noorderzon

tis allemaal voorbij

niet langer meer gebonden aan die leugens ik ben vrij

gelukkig zonder jou degene die verliest ben jij

dus weet dat ik verder kan leven

mijn hart aan een ander kan geven

ondanks wat jij met me deed

ik gewoon weer vergeet

refrein:

tussen haat en liefde ligt een hele dunne lijn

een pleister dicht je wonden wel

maar je litteken dat blijft

ow wat ik voel en ik weet

ooit komt er iemand die maakt dat ik jou vergeet

want ik lach (en ik leef)

en ik spring (en ik zweef)

ik heb de liefde gevonden waar ik naar streef

refrein:

Alors tout le temps tu m'as dit

en ce qui nous concerne, il y a une réelle certitude

trompé humilié trompé tu m'as menti

ces plans et ces anneaux sont tous frauduleux

pas qu'il puisse plus me toucher

ou que je veux me rattraper

pas que je pleure de chagrin

parce que tu m'as quitté

ce moment me manque encore

en couple nous étions enviés par tout le monde

nous avons partagé les passions les querelles la bataille

toujours dans la certitude

mais toute certitude est révolue

Ces moments me manquent

nous étions une maison construite de bonheur

vous le brisez maintenant irrémédiablement

pas que tu me manques

c'est dommage que ce soit vraiment fini maintenant mes rêves sont partis avec le soleil du nord

tout est fini

Je ne suis plus lié à ces mensonges, je suis libre

heureusement sans toi celui qui perd c'est toi

alors sache que je peux vivre

donner mon coeur à un autre

malgré ce que tu en as fait

j'oublie juste encore

Refrain:

il y a une ligne très mince entre la haine et l'amour

un pansement refermera tes plaies

mais ta cicatrice reste

ow ce que je ressens et je sais

Un jour quelqu'un viendra et me fera t'oublier

parce que je ris (et je vis)

et je saute (et je flotte)

J'ai trouvé l'amour que je recherche

Refrain: