
Voici les paroles de la chanson : Hum Hum , artiste : Re-Play Avec traduction
Texte original avec traduction
Re-Play
Je moet me niet benijden
En je hoeft me niet te mijden.
Je weet niet wat ik moest doorstaan
Om steeds weer hiermee door te gaan.
Ik weet niet wat je wilt
Ik weet niet wat je denkt
Veroordeeld ben ik nog voordat jij me kent.
Je blijft me telkens weer shockeren
Ik moet me altijd weer verweren.
Ik ben bekritiseerd, bedonderd en men zei:
Je redt 't niet.
Hum Hum Hum Hum Hum
Vernederd, uitgelachen, maar bestand tegen
Depressies en verdriet.
Hum Hum Hum Hum Hum
En alles wat ik onderneem past niet in
Jouw systeem.
Hum Hum Hum Hum Hum
Maar hoe je mij ook tegenwerkt
Ik vecht, ik sla, ik schop me er doorheen
Hum Hum Hum Hum Hum
Je hoeft me niet te haten
En je mag best met me praten.
Je zei dat ik 't niet maken kon
Maar ik hield vol en overwon.
Hard werken wordt beloond met succes bekroond,
Geduld en veel geloof dichten elke kloof.
Ik geef niet op en blijf proberen,
Je moet me nu wel respecteren.
Refrein: 1x
Brug: Opera zang
Refrein: 1x
Ne m'envie pas
Et tu n'as pas besoin de m'éviter.
Tu ne sais pas ce que j'ai dû traverser
Pour continuer à le faire encore et encore.
je ne sais pas ce que tu veux
Je ne sais pas ce que tu penses
Je suis condamné avant même que vous ne me connaissiez.
Tu continues de me choquer maintes et maintes fois
Je dois toujours me défendre.
J'ai été critiqué, trompé et on m'a dit :
Vous n'y arriverez pas.
Hum Hum Hum Hum Hum
Humilié, moqué, mais résistant
Dépression et tristesse.
Hum Hum Hum Hum Hum
Et tout ce que je fais ne rentre pas dans
Votre système.
Hum Hum Hum Hum Hum
Mais peu importe comment tu travailles contre moi
Je me bats, je frappe, je frappe
Hum Hum Hum Hum Hum
Tu n'as pas à me détester
Et vous pourriez bien me parler.
Tu as dit que je ne pouvais pas le faire
Mais j'ai persévéré et j'ai vaincu.
Le travail acharné est récompensé par le succès couronné,
La patience et une grande foi combleront toute lacune.
Je n'abandonne pas et continue d'essayer,
Tu dois me respecter maintenant.
Abstention : 1x
Bridge : Voix d'opéra
Abstention : 1x
Gordon, Re-Play • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes