
Voici les paroles de la chanson : Paralysis , artiste : Ready the Prince Avec traduction
Texte original avec traduction
Ready the Prince
To fall asleep again
When the back of my hand looks like an unknown design
I push but nothing bends
Even when that body is staring back at me now
I can’t blink tonight I’m slippin' and fallin'
My swirling eyes have been taken it’s takin' over
With no feelin' in my legs and no movement in my arms
I’m trapped inside
To fall asleep again
When the sounds of it’s breath can turn blue dreams to grey skies
I’m hopeful till the end
As if it makes a difference if I mean it or not
I can’t blink tonight but I’m slippin' and fallin'
My swirling eyes have been taken it’s takin' over
With no feelin' in my legs and no movement in my arms
I’m trapped inside
To fall asleep again
To fall asleep again
To fall asleep
I don’t see it but I hear it creeping
In a second I’ll feel it breathing
Pulling me under I start to fall
Now I’m gone now I’m gone now I’m
I can’t blink tonight I’m slipping and falling
My swirling eyes have been taken it’s takin' over
With no feelin' in my legs and no movement in my arms
I’m trapped inside
Pour s'endormir à nouveau
Quand le dos de ma main ressemble à un dessin inconnu
Je pousse mais rien ne plie
Même quand ce corps me regarde maintenant
Je ne peux pas cligner des yeux ce soir, je glisse et tombe
Mes yeux tourbillonnants ont été pris, ça prend le dessus
Sans sensation dans mes jambes et sans mouvement dans mes bras
Je suis piégé à l'intérieur
Pour s'endormir à nouveau
Quand les sons de sa respiration peuvent transformer des rêves bleus en ciel gris
J'ai bon espoir jusqu'au bout
Comme si cela faisait une différence si je le pensais ou non
Je ne peux pas cligner des yeux ce soir mais je glisse et tombe
Mes yeux tourbillonnants ont été pris, ça prend le dessus
Sans sensation dans mes jambes et sans mouvement dans mes bras
Je suis piégé à l'intérieur
Pour s'endormir à nouveau
Pour s'endormir à nouveau
S'endormir
Je ne le vois pas mais je l'entends ramper
Dans une seconde, je le sentirai respirer
Me tirant sous je commence à tomber
Maintenant je suis parti maintenant je suis parti maintenant je suis
Je ne peux pas cligner des yeux ce soir, je glisse et tombe
Mes yeux tourbillonnants ont été pris, ça prend le dessus
Sans sensation dans mes jambes et sans mouvement dans mes bras
Je suis piégé à l'intérieur
Ready the Prince • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes