
Voici les paroles de la chanson : Smokescreen , artiste : Reality Addiction Avec traduction
Texte original avec traduction
Reality Addiction
Where am I now
What am I doing here
I’ve still not found
A familiar face- in the mirror
But I guess it doesn’t get much clearer then
The reflections that we see
Hiding away this part of me
I’ve tried so hard to learn
So I carry around pictures
To remind me who I am
It’s just so hard to find
From where shines this sun
When these clouds are in front
Still I see this light
Chorus:
When all you’ve ever known
Has kept you from seeing truth
Keep your eyes closed
Cause they’re blinding you
Look at me I’m flying
You and I both know I’ll always end up crying
All I did was open my eyes
And I was blinded
Walking through a wilderness
Searching for the one place truth lies
Chorus
Bridge:
So many have stumbled down this road
So lost and so confused
But just like a wind that comes and goes we’re all just passing through
I pray that one day who we are won’t be dimmed by the skin of our faces yeah
The jumps we take don’t get us very far
In the end we just all crash
I think now what I believe
Is the choices we make is who we are in the making
To figure out what all this is for
I know the world must be more
Then a theatre full of people
Staring at a smokescreen
Chorus
Où suis-je maintenant
Qu'est ce que je fais ici
je n'ai toujours pas trouvé
Un visage familier dans le miroir
Mais je suppose que cela ne devient pas beaucoup plus clair alors
Les reflets que nous voyons
Cacher cette partie de moi
J'ai tellement essayé d'apprendre
Alors je transporte des photos
Pour me rappeler qui je suis
C'est tellement difficile à trouver
D'où brille ce soleil
Quand ces nuages sont devant
Je vois toujours cette lumière
Refrain:
Quand tout ce que tu as jamais connu
T'a empêché de voir la vérité
Gardez les yeux fermés
Parce qu'ils t'aveuglent
Regarde-moi, je vole
Toi et moi savons tous les deux que je finirai toujours par pleurer
Tout ce que j'ai fait, c'est ouvrir les yeux
Et j'ai été aveuglé
Marcher dans un désert
À la recherche du seul endroit où se trouve la vérité
Refrain
Pont:
Tant de personnes ont trébuché sur cette route
Tellement perdu et tellement confus
Mais tout comme un vent qui va et vient, nous ne faisons que passer
Je prie pour qu'un jour qui nous sommes ne soit pas obscurci par la peau de nos visages ouais
Les sauts que nous faisons ne nous mènent pas très loin
À la fin, nous nous effondrons tous
Je pense maintenant ce que je crois
Les choix que nous faisons sont-ils ceux que nous sommes en train de faire ?
Pour comprendre à quoi tout cela sert
Je sais que le monde doit être plus
Puis un théâtre plein de personnes
Regarder un écran de fumée
Refrain
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes