Hope Is Lost - Recode the Subliminal

Lost, we’re at a loss

And all will cease to be

Fallen, now there is dark

Our light’s not enough to see

The shadows choke like the dust and smoke

Its the blind leading the blind

Whether we are joined as one

Or left alone

Tomorrow we will die

I feel like I failed

Won’t try to mask the sorrow

And though we might still last tomorrow

Hope is lost

Now at the end

I’m searching for the sun

I’ve felt its life a thousand times

Now forgotten what it’s like

The darkness falls like blackened walls

And fires the only light

Never feel its warmth again

What could have been

Desire in your eyes

I feel like I failed

Won’t try to mask the sorrow

And though we might still last tomorrow

Hope is lost

Go back to where it all began

Eternity in seconds

And history repeats

Go back to where it started

It’s not that hard to see

We’re rooted in our faithlessness

And history repeats

[In the final days of our existence here

I hope humanity can turn around and see

The sacrifices made, the blood and tears they shed

How at the end, we find it never mattered

No heroic tales will be recited then

No stories or songs to carry on the names

All wars will be forgotten, all fame will be erased

Now at the end, we find it all a waste]

I feel like I failed

Won’t try to mask the sorrow

I doubt we’ll ever see tomorrow

We see the fall coming

Fate is carved upon the wall

As the universe is fading

We’re digging our own graves

And we will sing this song tomorrow

«We gather in the night

The writers of the hopeless song

Together in the dark

We pray for one last note to sing

We’re lost but not afraid

Our voices cry in unison

For those who lost their way

We pray for one last song»

I cry into the night

The writer of this hopeless song

Collapsed, eyes to the sky

I pray for one last scream

Hope is lost

No longer waiting for the gods

Or for the chosen ones

No heroes there will be

And history repeats

Go back to where it all began

Eternity in seconds

And history repeats

Go back to where it started

It’s not that hard to see

We’re rooted in our faithlessness

And history repeats

I write this as a warning

And I write this is a plea

Until your dying breath escapes you

Your hope can never die

So take these words I gave you

And tally up the cost

Cause the day we give up fighting

Is the day that hope is lost

Perdu, nous sommes à perte

Et tout cessera d'être

Tombé, maintenant il fait noir

Notre lumière ne suffit pas pour voir

Les ombres s'étouffent comme la poussière et la fumée

C'est l'aveugle menant l'aveugle

Que nous soyons unis

Ou laissé seul

Demain, nous mourrons

J'ai l'impression d'avoir échoué

Je n'essaierai pas de masquer le chagrin

Et bien que nous puissions encore durer demain

L'espoir est perdu

Maintenant à la fin

je cherche le soleil

J'ai ressenti sa vie mille fois

Maintenant oublié ce que c'est

L'obscurité tombe comme des murs noircis

Et tire la seule lumière

Ne ressens plus jamais sa chaleur

Qu'est-ce qui aurait pu être

Désir dans tes yeux

J'ai l'impression d'avoir échoué

Je n'essaierai pas de masquer le chagrin

Et bien que nous puissions encore durer demain

L'espoir est perdu

Retournez là où tout a commencé

L'éternité en secondes

Et l'histoire se répète

Revenir là où tout a commencé

Ce n'est pas si difficile à voir

Nous sommes enracinés dans notre infidélité

Et l'histoire se répète

[Dans les derniers jours de notre existence ici

J'espère que l'humanité pourra se retourner et voir

Les sacrifices consentis, le sang et les larmes qu'ils ont versés

Comment à la fin, nous trouvons que cela n'a jamais eu d'importance

Aucun conte héroïque ne sera alors récité

Pas d'histoires ou de chansons pour porter les noms

Toutes les guerres seront oubliées, toute renommée sera effacée

Maintenant, à la fin, nous trouvons que tout un gaspillage]

J'ai l'impression d'avoir échoué

Je n'essaierai pas de masquer le chagrin

Je doute que nous verrons jamais demain

Nous voyons la chute venir

Le destin est gravé sur le mur

Alors que l'univers s'efface

Nous creusons nos propres tombes

Et nous chanterons cette chanson demain

"Nous nous réunissons dans la nuit

Les auteurs de la chanson sans espoir

Ensemble dans le noir

Nous prions pour une dernière note à chanter

Nous sommes perdus mais pas effrayés

Nos voix crient à l'unisson

Pour ceux qui ont perdu leur chemin

Nous prions pour une dernière chanson »

Je pleure dans la nuit

L'auteur de cette chanson sans espoir

Effondré, les yeux vers le ciel

Je prie pour un dernier cri

L'espoir est perdu

N'attendez plus les dieux

Ou pour les élus

Il n'y aura pas de héros

Et l'histoire se répète

Retournez là où tout a commencé

L'éternité en secondes

Et l'histoire se répète

Revenir là où tout a commencé

Ce n'est pas si difficile à voir

Nous sommes enracinés dans notre infidélité

Et l'histoire se répète

J'écris ceci comme un avertissement

Et j'écris ceci est un plaidoyer

Jusqu'à ce que ton dernier souffle t'échappe

Ton espoir ne peut jamais mourir

Alors prends ces mots que je t'ai donné

Et calculez le coût

Parce que le jour où nous renonçons à nous battre

Est le jour où l'espoir est perdu