
Voici les paroles de la chanson : Prey , artiste : Recoil Avec traduction
Texte original avec traduction
Recoil
Subhuman
Prey
Deep down in Louisiana
Way down by the ‘cane
Lived a Mambo, name of Queenie
She sure deal out some pain
Like the deep ole’ Atchafalaya
Her soul was dark as mud
Suck your life out just like quicksand
Leave you choking on your blood
You better pray boy, pray
Because you’re prey boy, prey
You better pray boy, pray
Gotta get down on your knees
Old Sonnier got a shotgun
Mad as he could be
Gon’ to shoot young Queenie
The girl would not let him be
No chance to pull the trigger
She had him on his knees
Too late to beg for mercy
Time for him to bleed
Sous-homme
Proie
Au plus profond de la Louisiane
En bas par la 'canne
A vécu un Mambo, nom de Queenie
Elle s'occupe certainement de la douleur
Comme le profond ole' Atchafalaya
Son âme était sombre comme de la boue
Aspire ta vie comme des sables mouvants
Te laisser étouffer par ton sang
Tu ferais mieux de prier garçon, prie
Parce que tu es une proie mec, une proie
Tu ferais mieux de prier garçon, prie
Tu dois te mettre à genoux
Le vieux Sonnier a un fusil de chasse
Aussi fou qu'il puisse l'être
Je vais tirer sur la jeune Queenie
La fille ne le laisserait pas être
Aucune chance d'appuyer sur la gâchette
Elle l'avait à genoux
Trop tard pour demander grâce
Il est temps pour lui de saigner
Recoil • 2007
Recoil • 2007
Recoil • 2007
Recoil • 2007
Recoil • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes