Asphalt Static - Red Ants

Asphalt Static - Red Ants

  • Année de sortie: 2005
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:59

Voici les paroles de la chanson : Asphalt Static , artiste : Red Ants Avec traduction

Paroles : Asphalt Static "

Texte original avec traduction

Asphalt Static

Red Ants

Texte original

The crime you two planned was indeed perfect

Only the victim is alive and the murder is it not

It’s a pity you didn’t know when you started your game of murder

that I was playing too

(I never shed a tear) I never shed a tear for my so called friend

who stabbed me in the back in the end

(I never shed a tear) I never shed a tear for another bad day

I just kept on going my way

(I never shed a tear) I never shed a tear 'cause you chose to walk

I got better things than listen to you talk

Some poor bitches behind me but that’s cool

You better walk alone than in the company of fools

And there’s a???

I abuse them to long

Torture them with horrible melancholy sad songs

Must be some kind of crooked magic

The way these lost souls line up to eat some static

I follow those???

along the train tracks

Battled with Men in Black trying to get my brain back

And in a few moments I find time to sleep

I dream of fire and brimstone,???, anger management

bipolar disorder, pocket full of???

pennies and quarters

hate mongers, (terrible) maladjusted citizen???

for the delinquent ones raised

on Ritalin

Who???

dire straits on the fire escape

Who set fire to the gates of the lies and fates

On the ground???

won’t let go your neck until it snaps

Walkin' underneath a black overcast

In this Hip Hop sandbox I’m the kid you shouldn’t play with

New kid at school, raised by wolves in the wilderness

Eatin' a bowl macaroni and crack too

Pissin' down the slide, touch my toy truck I’ll smash you

I got a lotta' enemies I used to call friends

and a lotta' friends that are enemies in waiting

I guess I’m anticipating the eventual fall-in now

Wong has a take for a second calling

(I never shed a tear) I never shed a tear for my so called friend

who stabbed me in the back in the end

(I never shed a tear) I never shed a tear for another bad day

I just kept on going my way

(I never shed a tear) I never shed a tear 'cause you chose to walk

I got better things than listen to you talk

Some poor bitches behind me but that’s cool

You better walk alone than in the company of fools'

Yes, you better walk alone than in the company of fools

You better walk alone than in the company of fools

Have you ever watched an old man slowly die

Listenin' to Dean Martin and staring at the sky

Got ahead thats???

with anger and strife

Like???

catchin' R-Kelly with his wife

It’s a strange life, but I didn’t choose it

Can’t make a living, might as well make music

And your job would see me just a cog in the machine

Working your hands to the bone for another man’s dreams???

back pain???

monetary wealth,

after you’ve spent some of your sanity and health

When would I have found time to rap if not in this factory?

What would I rap about if not struggle and misery?

Discontent

I’ll write raps and record 'em

Best believe bad luck is better than boredom

Always

Traduction de la chanson

Le crime que vous avez planifié était en effet parfait

Seule la victime est vivante et le meurtre n'est-ce pas ?

C'est dommage que tu ne saches pas quand tu as commencé ton jeu de meurtre

que je jouais aussi

(Je n'ai jamais versé de larme) Je n'ai jamais versé de larme pour mon soi-disant ami

qui m'a poignardé dans le dos à la fin

(Je ne verse jamais une larme) Je ne verse jamais une larme pour une autre mauvaise journée

J'ai juste continué mon chemin

(Je n'ai jamais versé de larme) Je n'ai jamais versé de larme parce que tu as choisi de marcher

J'ai de meilleures choses que de t'écouter parler

Quelques pauvres chiennes derrière moi mais c'est cool

Tu ferais mieux de marcher seul qu'en compagnie de fous

Et il y a un ???

Je les abuse trop longtemps

Torturez-les avec d'horribles chansons tristes et mélancoliques

Ça doit être une sorte de magie tordue

La façon dont ces âmes perdues font la queue pour manger de l'électricité statique

Je suis ceux ???

le long des voies ferrées

Je me suis battu avec des hommes en noir essayant de récupérer mon cerveau

Et dans quelques instants je trouve le temps de dormir

Je rêve de feu et de soufre, ???, gestion de la colère

trouble bipolaire, poche pleine de ???

centimes et quarts

semeurs de haine, (terrible) citoyen inadapté ???

pour les délinquants élevés

sur la Ritaline

Qui???

situation désespérée sur l'escalier de secours

Qui a mis le feu aux portes des mensonges et des destins

Par terre???

ne lâchera pas votre cou jusqu'à ce qu'il se casse

Marcher sous un couvert noir

Dans ce bac à sable Hip Hop, je suis l'enfant avec qui tu ne devrais pas jouer

Nouvel enfant à l'école, élevé par des loups dans le désert

Manger un bol de macaronis et craquer aussi

Je pisse sur le toboggan, touche mon camion jouet, je vais te casser

J'ai beaucoup d'ennemis que j'avais l'habitude d'appeler des amis

et beaucoup d'amis qui sont des ennemis en attente

Je suppose que j'anticipe l'éventuelle chute maintenant

Wong a une idée pour un deuxième appel

(Je n'ai jamais versé de larme) Je n'ai jamais versé de larme pour mon soi-disant ami

qui m'a poignardé dans le dos à la fin

(Je ne verse jamais une larme) Je ne verse jamais une larme pour une autre mauvaise journée

J'ai juste continué mon chemin

(Je n'ai jamais versé de larme) Je n'ai jamais versé de larme parce que tu as choisi de marcher

J'ai de meilleures choses que de t'écouter parler

Quelques pauvres chiennes derrière moi mais c'est cool

Tu ferais mieux de marcher seul qu'en compagnie d'imbéciles"

Oui, tu ferais mieux de marcher seul qu'en compagnie d'imbéciles

Tu ferais mieux de marcher seul qu'en compagnie de fous

Avez-vous déjà vu un vieil homme mourir lentement

Écouter Dean Martin et regarder le ciel

Vous avez de l'avance ???

avec colère et querelle

Comme???

attraper R-Kelly avec sa femme

C'est une vie étrange, mais je ne l'ai pas choisie

Je ne peux pas gagner ma vie, autant faire de la musique

Et ton travail me verrait juste un rouage dans la machine

Travailler vos mains jusqu'à l'os pour les rêves d'un autre homme ???

mal au dos???

richesse monétaire,

après avoir dépensé une partie de votre santé mentale et de votre santé

Quand aurais-je trouvé le temps de rapper si je n'étais pas dans cette usine ?

De quoi rapperais-je si ce n'était pas la lutte et la misère ?

Mécontentement

J'écrirai des raps et les enregistrerai

Mieux vaut croire que la malchance vaut mieux que l'ennui

Toujours

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes