The Game - Red Flag

Rook takes knight, knight takes pawn

Let the game begin

Your only move, a quick retreat

Because I won’t give in

I’ll hold you at arms length

Though I’ll never show my strength

I am king, you are queen

There’s a space in between

I am here you are there

It’s our love I declare

You’re the day in my night

I stand on black, you stand on white

And there’s a move I will take

It’s our love that’s at stake

It’s a game, it’s a game

Now can’t you see that you’ve been overthrown

Your defense has gone and you stand all alone

I’ll hold you in my sight, it’s your surrender I’ll invite

Should I captivate or abdicate

Should I calculate or complicate

Should I concentrate or formulate

Or anticipate a stalemate

One final move, checkmate

I am king, you are queen

There’s a space in between

I am here you are there

It’s our love I declare

La tour prend le chevalier, le chevalier prend le pion

Que le jeu commence

Votre seul mouvement, une retraite rapide

Parce que je ne céderai pas

Je te tiendrai à bout de bras

Même si je ne montrerai jamais ma force

Je suis roi, tu es reine

Il y a un espace entre 

je suis ici tu es là

C'est notre amour que je déclare

Tu es le jour dans ma nuit

Je me tiens sur du noir, tu te tiens sur du blanc

Et il y a un mouvement que je vais prendre

C'est notre amour qui est en jeu

C'est un jeu, c'est un jeu

Maintenant ne peux-tu pas voir que tu as été renversé

Ta défense est partie et tu restes tout seul

Je te tiendrai dans mes yeux, c'est ta reddition que j'inviterai

Dois-je captiver ou abdiquer ?

Dois-je calculer ou compliquer

Dois-je me concentrer ou formuler

Ou anticiper une impasse

Un dernier mouvement, échec et mat

Je suis roi, tu es reine

Il y a un espace entre 

je suis ici tu es là

C'est notre amour que je déclare