Forever - Red

I try to run, I try to hide

From a voice that couldn’t satisfy.

That was me, always needing more

And letting go of all I had before.

'Cause it feels like the end,

A wound that I can’t mend,

I just can’t fight any longer.

You waited 'til I sobered

You came when You knew that the game was over

I didn’t even want to be found

But You chased me down and broke in,

Just when I was done believing

Spun me round so close now,

I can feel You breathing

Sunlight burns inside and

I feel so alive and

Help me now, tell me how

How can this last forever?

Forever

I ignored the signs,

Opened every door,

But I couldn’t find what I searched for.

I try to fight, but I turn and run,

Every move I make is the wrong one.

You patiently wait for my next mistake,

I know it won’t be much longer

You gave me so much more,

Than I could ever ask for.

But I turned and followed

I road that left me hollow.

And You still waited for me to come back home,

You brought me home…

J'essaye de courir, j'essaye de me cacher

D'une voix qui ne pouvait pas satisfaire.

C'était moi, toujours besoin de plus

Et abandonner tout ce que j'avais avant.

Parce que ça ressemble à la fin,

Une blessure que je ne peux pas réparer,

Je ne peux plus me battre.

Tu as attendu jusqu'à ce que je sois sobre

Tu es venu quand tu savais que le jeu était terminé

Je ne voulais même pas être trouvé

Mais tu m'as poursuivi et est entré par effraction,

Juste au moment où j'avais fini de croire

Fais-moi tourner si près maintenant,

Je peux te sentir respirer

La lumière du soleil brûle à l'intérieur et

Je me sens si vivant et

Aidez-moi maintenant, dites-moi comment

Comment cela peut-il durer éternellement ?

Pour toujours

J'ai ignoré les signes,

Ouvert toutes les portes,

Mais je n'ai pas trouvé ce que j'ai cherché.

J'essaie de me battre, mais je me retourne et je cours,

Chaque mouvement que je fais est le mauvais.

Tu attends patiemment ma prochaine erreur,

Je sais que ce ne sera pas beaucoup plus longtemps

Tu m'as donné tellement plus,

Que je ne pourrais jamais demander.

Mais je me suis retourné et j'ai suivi

J'ai une route qui m'a laissé vide.

Et tu as toujours attendu que je revienne à la maison,

Tu m'as ramené à la maison...