The Real Thing - Red Wanting Blue, Will Hoge

Don’t turn back, I won’t let you ruin this love without me

We have waited our whole lives

Long way back down the road we’re going down

Fear, hold me now

If we got the real thing

Then we got it all worked out

If we got the real thing

There’s nothing to figure out

If we got the real thing

Then we got it all worked out

If we got the real thing

There’s nothing to figure out

Our fortress, we’re still building

Like in a 1980s U2 song, we’re burning down love

Can you still hear me?

'Cause I will shout it out

'Til the silence cracks and you echo back

We will rebuild this love

Fear, hold me now

I can stand it, can you stand it?

If we got the real thing

Then we got it all worked out

If we got the real thing

There’s nothing to figure out

If we got the real thing

Then we got it all worked out

If we got the real thing

There’s nothing left to figure out

Nothing to figure out

It’s just you and me now

Oh 'cause we got the real thing

We got the real thing now

Oh, yeah we got the real thing

We got the real thing now

Oh, oh, oh

If we got the real thing

Then we got it all worked out

If we got the real thing

No one will stop us now

If we got the real thing

Then we got it all worked out

If we got the real thing

There’s nothing to figure out

Ne te retourne pas, je ne te laisserai pas ruiner cet amour sans moi

Nous avons attendu toute notre vie

Long chemin sur la route, nous descendons

Peur, tiens-moi maintenant

Si nous avons la vraie chose

Ensuite, nous avons tout réglé

Si nous avons la vraie chose

Il n'y a rien à comprendre

Si nous avons la vraie chose

Ensuite, nous avons tout réglé

Si nous avons la vraie chose

Il n'y a rien à comprendre

Notre forteresse, nous sommes encore en train de la construire

Comme dans une chanson de U2 des années 1980, nous brûlons l'amour

Peux-tu encore m'entendre ?

Parce que je vais le crier

Jusqu'à ce que le silence se fissure et que tu fasses écho

Nous reconstruirons cet amour

Peur, tiens-moi maintenant

Je peux le supporter, peux-tu le supporter ?

Si nous avons la vraie chose

Ensuite, nous avons tout réglé

Si nous avons la vraie chose

Il n'y a rien à comprendre

Si nous avons la vraie chose

Ensuite, nous avons tout réglé

Si nous avons la vraie chose

Il n'y a plus rien à comprendre

Rien à comprendre

C'est juste toi et moi maintenant

Oh parce que nous avons la vraie chose

Nous avons la vraie chose maintenant

Oh, ouais, nous avons la vraie chose

Nous avons la vraie chose maintenant

Oh oh oh

Si nous avons la vraie chose

Ensuite, nous avons tout réglé

Si nous avons la vraie chose

Personne ne nous arrêtera maintenant

Si nous avons la vraie chose

Ensuite, nous avons tout réglé

Si nous avons la vraie chose

Il n'y a rien à comprendre