Still Life - Redgum

The axe is swift and reckless

Feel the grain, split it wide

Cut away to build the mansions

Of banks and boards in distant hands

The axeman looks to the sun

Covered eyes, blind to silence

The future is eroding

The sacred past destroyed

No damning feats of progress

Comfort the unemployed

The earth is shred and skun

Fortune seekers hit and ru-un

Barren earth, poisoned skies, wasted seas

Will we see the light through the trees

Before the last axe falls

A sweet breeze of rage is blowing

From forest to the town

Slowly the tide is turning

With love the seed is sown

No time for feeling helpless

We’ve change to make

While there’s still li-ife

Lessons learnt quickly fade, memories

Will we see the light through the trees

As the last axe falls

La hache est rapide et imprudente

Sentez le grain, divisez-le en largeur

Découper pour construire les manoirs

Des banques et des conseils d'administration dans des mains éloignées

L'homme à la hache regarde le soleil

Yeux couverts, aveugle au silence

L'avenir s'érode

Le passé sacré détruit

Pas d'exploits de progrès accablants

Réconforter les chômeurs

La terre est lambeau et skun

Les chercheurs de fortune frappent et ru-un

Terre stérile, ciels empoisonnés, mers dévastées

Verrons-nous la lumière à travers les arbres

Avant que le dernier hache ne tombe

Une douce brise de rage souffle

De la forêt à la ville

Lentement, le vent tourne

Avec amour la graine est semée

Pas le temps de se sentir impuissant

Nous avons changé pour faire

Tant qu'il y a encore de la vie

Les leçons apprises s'estompent rapidement, les souvenirs

Verrons-nous la lumière à travers les arbres

Alors que la dernière hache tombe