
Voici les paroles de la chanson : Time 4 Sum Aksion , artiste : Redman Avec traduction
Texte original avec traduction
Redman
Nineteen-Ninety-Motherfuckin'-Two
Straight from Jersey to Philly
Yo B, tell 'em how this shit goin' down
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
(Lights, camera, action)
(LET'S GET READY TO RUMBLE!)
In this corner we have the funk bodysnatcher
P-Funkadelic and I gat ya
Hard enough that I can chew a whole bag of rocks
Chew an Avenue, chew an off street and off block
Then turn around and do the same damn thing to a soloist
'Cause Reggie Noble’s pissed
I crush the whole brain frame
'Cause you couldn’t maintain the funk
That have your rap style for lunch, chump
'Cause '92, I take a whole crew
Give them a punch of the funk
Knock all of their gold tooth loose (POW!)
To show you what type of stuff I’m on
You can’t puff or sniff it
Because I was born with it
The Funkadelic Devil, hit you with the rap level of 10
Then 1, 2, 3, you’re pinned
I get action, so everybody jump wit your rump
If you like the way it sounds punk
Pump it in your back trunk
And let loose with the juice when I do rock
I’m too hot, some say I got more Juice than 2Pac
(STRAIGHT OUTTA JERSEY)
You heard me, my brother, I’m laughin' (he he he he he)
TIME 4 SUM ACTION
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some
Lights, camera, cock back the hammer
(EXPLOSION!)
Straight from the Land of the Lost
I’mma hit you with the funk force
That make you run your rap style back to the crack aisle, brotha
Then strike a pose like Madonna
My mom’s kicked me out because I did what I want to
The original P-Funk, chump, dump a trunk of funk
In your skull caps 'cause my jaw snaps with the raw rap
So color me bad, plus color me black
For the funk that I pack, Red freak it to the funk track
(THE FUNKY FLY STUFF)
Come on and let me kick
(THE FUNKY FLY STUFF)
Just to show you where the HELL I COME FROM
I get dumb with the 1, 1−2
Check my rep from my hip when I have sex
(LIKE THIS)
Make you twist to the list
Of a funky brain cell when it’s puffed on a spliff
And all that, the hi hat, go buy that
Listen, look, OOPS, brother, where your eyes at?
They on the floor, pick 'em up
While I pour lyric funk down your brain, punk
Listen to my name, chump
(REDMAN READY TO ROCK)
I got a Glock
THEN, POW!;
your body is all over the block
Tryin' to step to this, the Exorcist, kick it
I get mad wicked when Twin cock the biscuit
And blow your head off
Just for asking «Who's the one rapping?»
(POO POW)
TIME FOR SUM ACTION
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Time, time for some, time for some action, just
Yo, 1992, Redman gets paid
Yeah, know what I’m sayin'?
We not goin' for the Okee Doke, believe that
Hit Squad is definitely in the house
(IN THE HOUSE)
For the brothers that don’t be knowin', what’s up
Word is bond, I gotta show them the flava…
AAAAH…
Back to the funk track, like Black Sheep
My man, he say «Who's the Redman?
Where’s the Redman?»
I kill, I smother, I get down with the…
Yo, yo, chill
Yo, yo, Red, yo, chill, G
Chill, akh
It’s over man
Yo, you don’t gotta say no more, it’s over
Nineteen-Ninety-Motherfuckin'-Deux
Directement de Jersey à Philly
Yo B, dis-leur comment ça se passe
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
(Lumière, caméra, action)
(SOYONS PRÊTS À GRONDER!)
Dans ce coin, nous avons le funk bodysnatcher
P-Funkadelic et je t'attire
Assez dur pour que je puisse mâcher tout un sac de cailloux
Mâcher une avenue, mâcher une rue et un pâté de maisons
Puis fais demi-tour et fais la même putain de chose à un soliste
Parce que Reggie Noble est énervé
J'écrase tout le cadre cérébral
Parce que tu ne pouvais pas maintenir le funk
Qui ont ton style de rap pour le déjeuner, idiot
Parce que '92, je prends toute une équipe
Donnez-leur une touche de funk
Faites tomber toutes leurs dents en or (POW !)
Pour vous montrer sur quel type de contenu je suis
Vous ne pouvez pas le souffler ou le renifler
Parce que je suis né avec
Le diable Funkadelic, t'a frappé avec le niveau de rap 10
Alors 1, 2, 3, t'es épinglé
J'obtiens de l'action, alors tout le monde saute avec ta croupe
Si tu aimes la façon dont ça sonne punk
Pompez-le dans votre coffre arrière
Et lâcher prise avec le jus quand je fais du rock
J'ai trop chaud, certains disent que j'ai plus de jus que 2Pac
(DROITE OUTTA JERSEY)
Tu m'as entendu, mon frère, je ris (il il il il il)
TEMPS 4 SOMME ACTION
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Temps, temps pour certains, temps pour certains
Lumières, caméra, reculez le marteau
(EXPLOSION!)
Directement du Pays des Perdus
Je vais te frapper avec la force funk
Cela te fait retourner ton style de rap dans l'allée du crack, brotha
Puis prends la pose comme Madonna
Ma mère m'a viré parce que j'ai fait ce que je voulais
Le P-Funk original, crétin, jette un tronc de funk
Dans tes calottes parce que ma mâchoire claque avec le rap brut
Alors colorez-moi mal, plus colorez-moi en noir
Pour le funk que j'emballe, Red freak it to the funk track
(LE FUNKY FLY STUFF)
Viens et laisse-moi donner un coup de pied
(LE FUNKY FLY STUFF)
Juste pour te montrer d'où je viens
Je deviens stupide avec le 1, 1−2
Vérifier mon représentant de ma hanche quand j'ai des relations sexuelles
(COMME ÇA)
Vous faire tourner la liste
D'une cellule cérébrale géniale quand elle est soufflée sur un joint
Et tout ça, le chapeau, allez acheter ça
Écoute, regarde, OOPS, mon frère, où sont tes yeux ?
Ils sont par terre, ramassez-les
Pendant que je verse du funk lyrique dans ton cerveau, punk
Écoute mon nom, idiot
(REDMAN PRÊT À ROCK)
J'ai un Glock
ALORS, POW ! ;
votre corps est partout dans le bloc
Essayant d'avancer vers ça, l'Exorciste, lance-le
Je deviens méchant quand Twin fait cuire le biscuit
Et te faire sauter la tête
Juste pour avoir demandé "Qui est celui qui rappe ?"
(POO POW)
TEMPS POUR L'ACTION DE SOMME
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Du temps, du temps pour certains, du temps pour une action, juste
Yo, 1992, Redman est payé
Ouais, tu sais ce que je dis ?
Nous n'allons pas pour l'Okee Doke, crois que
Hit Squad est définitivement dans la maison
(DANS LA MAISON)
Pour les frères qui ne savent pas, quoi de neuf
La parole est un lien, je dois leur montrer la saveur…
AAAAH…
Retour à la piste funk, comme Black Sheep
Mon homme, il dit "Qui est le Redman ?
Où est l'homme rouge ? »
Je tue, j'étouffe, je descends avec le…
Yo, yo, détends-toi
Yo, yo, rouge, yo, chill, G
Chill, akh
C'est fini mec
Yo, tu n'as pas à en dire plus, c'est fini
Method Man, Redman • 2014
Redman • 1995
Pharoahe Monch, Lady Luck, Method Man • 1999
Redman, Method Man, Cypress Hill • 2000
Redman • 2014
Dope D.O.D., Redman • 2015
The Rapsody, Redman, Claude Debussy • 1998
Redman, Method Man • 2014
Method Man, Redman • 2022
Wu-Tang Clan, Redman • 2017
Method Man, Streetlife, Redman • 2015
Method Man, Redman • 1998
Redman • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes