
Voici les paroles de la chanson : Forcefield , artiste : Redrama Avec traduction
Texte original avec traduction
Redrama
And I knew when I woke up with a feeling
that my room ain’t got no walls, no ceiling
My blues it seems all gone, I’m chilling
That’s when your negativity come killing
Been fighting this shit my whole life
But for sure my forcefield it holds I’m
Say God damn!
I’m loving the whole ride
And I ain’t got fans, No I got a whole tribe
I dance until the sirens
middle of the winter still saying aloha
It’s the most high I’ve been,
I find myself talking to Most High again
Now I live like I never lived
and I will fight the negative,
outta my head
Keep your doubt, doubt, doubt, doubt
doubt and your fear out my mind
I’m rocking my forcefield
I’ve been out, out, out, out,
out here, got that fire
I’m rocking my forcefield
Motherfuckers killing me
with that negativity
See my middle finger telling you
ain’t getting rid of me with that
doubt and that fear this time.
I’m rocking my forcefield
Put your middle fingers up and sing it
Man you bet though,
And now that I have arrived I’m set for
a better time, getting my Dinero
So now my mom can retire next so
Then Imma make those tenfold amends so
I used to focus on what’s gone
But now I focus on what’s here
You wanna trap me, trick me
Get at me.
Can’t predict me,
so focused I don’t care
Man I sit in the sun comfortably
Give the sky a kiss and a hug, lovely
And it’s killing you inside, you wish I was stuck with you
cuts misery love company
What’s happening?
My straitjacket been
replaced.
Happiness,
gotta adapt to it
Now I live like I never lived
and I will fight the negative,
outta my head
Keep your doubt, doubt, doubt, doubt
doubt and your fear out my mind
I’m rocking my forcefield
I’ve been out, out, out, out,
out here, got that fire
I’m rocking my forcefield
Motherfuckers killing me
with that negativity
See my middle finger telling you
ain’t getting rid of me with that
doubt and that fear this time.
I’m rocking my forcefield
Put your middle fingers up and sing it
I’m rocking my forcefield
Motherfuckers killing me
with that negativity
See my middle finger telling you
ain’t getting rid of me with that
doubt and that fear this time.
I’m rocking my forcefield
I’m rocking my forcefield
Et j'ai su quand je me suis réveillé avec un sentiment
que ma chambre n'a pas de murs, pas de plafond
Mes bleus semblent tous partis, je me détends
C'est alors que ta négativité tue
J'ai combattu cette merde toute ma vie
Mais c'est sûr que mon champ de force tient, je suis
Dire putain de Dieu !
J'aime tout le trajet
Et je n'ai pas de fans, non j'ai toute une tribu
Je danse jusqu'aux sirènes
au milieu de l'hiver disant toujours aloha
C'est le plus haut que j'ai été,
Je me retrouve à parler à nouveau au Très-Haut
Maintenant je vis comme je n'ai jamais vécu
et je combattrai le négatif,
hors de ma tête
Garde ton doute, doute, doute, doute
le doute et ta peur sortent de mon esprit
Je balance mon champ de force
J'ai été dehors, dehors, dehors, dehors,
ici, j'ai ce feu
Je balance mon champ de force
Les enfoirés me tuent
avec cette négativité
Voir mon doigt du milieu vous dire
ne se débarrasse pas de moi avec ça
doute et qui craignent cette fois.
Je balance mon champ de force
Levez le majeur et chantez-le
Homme tu paries cependant,
Et maintenant que je suis arrivé, je suis prêt pour
un meilleur moment, obtenir mon Dinero
Alors maintenant, ma mère peut prendre sa retraite ensuite
Alors je vais faire ces dix fois amende honorable
J'avais l'habitude de me concentrer sur ce qui est parti
Mais maintenant je me concentre sur ce qu'il y a ici
Tu veux me piéger, me duper
Attrapez-moi.
Je ne peux pas me prédire,
tellement concentré que je m'en fiche
Mec je m'assois confortablement au soleil
Donne au ciel un baiser et un câlin, adorable
Et ça te tue à l'intérieur, tu aimerais que je sois coincé avec toi
coupe la misère amour compagnie
Ce qui se passe?
Ma camisole de force a été
remplacé.
Joie,
faut s'y adapter
Maintenant je vis comme je n'ai jamais vécu
et je combattrai le négatif,
hors de ma tête
Garde ton doute, doute, doute, doute
le doute et ta peur sortent de mon esprit
Je balance mon champ de force
J'ai été dehors, dehors, dehors, dehors,
ici, j'ai ce feu
Je balance mon champ de force
Les enfoirés me tuent
avec cette négativité
Voir mon doigt du milieu vous dire
ne se débarrasse pas de moi avec ça
doute et qui craignent cette fois.
Je balance mon champ de force
Levez le majeur et chantez-le
Je balance mon champ de force
Les enfoirés me tuent
avec cette négativité
Voir mon doigt du milieu vous dire
ne se débarrasse pas de moi avec ça
doute et qui craignent cette fois.
Je balance mon champ de force
Je balance mon champ de force
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2004
Redrama • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes