
Voici les paroles de la chanson : Júlio César , artiste : REGULA Avec traduction
Texte original avec traduction
REGULA
Fizesse sol ou chuva eles estavam lá todos na curva
Com vinte ou trinta na meia, vês a coisa meio p’o feia
Quando a comida é só ceia
Mas quanto mais te amanhas, brother, mais people te odeia
Ajudei gente alheia outra tanta apunhalou-me
Seja bem ou mal fazem sempre propaganda ao nome
Mas é só garganta como
Dão-te uma manta sono
Eu 'tou no hustlin' all day, às vezes nem a janta como
Sem pistola nas calças, nem camisola d’alças
Entrar em qualquer club mesmo sem manjar os bouncers
Fala bem aquele homem quando estão contigo nove
Sempre a me’ma click eu não tenho amigos novos
Sempre a me’ma click e acredita continuamos à procura
Do tipo de guita que o casino move boy
Aqueles cotovelos agora nem vê-los
Se é para chorar então que chore a mãe deles
Mas não se passa nada
Agora todos falam sobre fruta
O que é que tu sabes sobre fruta?
Na tua zona tudo furta
Móveis sob escuta
Yah we did all that
Matter of fact, I’m about to bring that all back
Não lamenta põe menos energia
Nas lamentações senta o teu cu numa fortuna
Antes dos 40 hoje não te iludas
Nem tudo aquilo que é aparenta, pois
Dantes eu pedia ajuda agora sou 42
(Que passa brother?)
Fuma-se tudo, não se passa nada
Michael Phelps a andar à pêra
Boy não braça nada
I’m a hustler 24/7
Não é só braço ao sábado
I’m a hustler 24/7
Não é só braça ao sábado
Os meus sons não dão para 'tar na rádio, chama-me Amaral
Eu tenho o nome ideal para o teu outfit, chama-se carnaval
2004, 2012, quanto é que a escama vale?
(Shit)
O mesmo que a tua dama vale numa cama do Vale
Alguma vez tu foste mesmo drenado
Rappers hoje em dia dizem tudo menos verdades
Mudam de roupa mas parecem sempre os mesmos pregados
(Really?)
Grillz na boca pa' tapar os dentes estragados
(Outra vez)
Alguma vez tu foste mesmo drenado
Rappers hoje em dia dizem tudo menos verdades
Mudam de roupa mas parecem sempre os mesmos pregados
(Really?)
Grillz na boca pa' tapar os dentes estragados
Se eu não morrer em dia
Com a mão da tua querida na minha braguilha é treta
Júlio César, barba 0,5 com patilha preta
Conta bem porque quando a conta vem
Quem aponta tem
Quem demora muito vai largar a nota tipo manilha seca
Yah, we did all that, we did all that
Telemóveis sob escuta
Boy, we did all that, we did all that
Toda a gente a vender fruta
Yah, we did all that, we did all that
Big boy, what you know about that?
Big boy, what you know about that?
Qu'il fasse beau ou qu'il pleuve, ils étaient tous là au détour
Avec vingt ou trente en bas, tu vois le truc un peu moche
Quand la nourriture n'est qu'un souper
Mais plus tu es demain, frère, plus les gens te détestent
J'ai aidé d'autres personnes, tellement de personnes m'ont poignardé
Que ce soit bon ou mauvais, ils annoncent toujours le nom
Mais c'est juste comme la gorge
Donnez-vous une couverture de sommeil
Je travaille toute la journée, parfois je ne dîne même pas
Pas de pistolet en pantalon, pas de débardeur
Rejoignez n'importe quel club même si vous ne connaissez pas les videurs
Cet homme parle bien quand ils sont avec toi neuf
Toujours un clic sur moi, je n'ai pas de nouveaux amis
Toujours un clic et je crois que nous cherchons toujours
Le type de guide que le casino déplace garçon
Ces coudes ne les voient même plus
Si c'est pour pleurer alors laisse leur mère pleurer
Mais rien ne se passe
Maintenant tout le monde parle de fruits
Que savez-vous des fruits ?
Dans ta région, tout est volé
meubles sur écoute
Yah on a fait tout ça
En fait, je suis sur le point de ramener tout ça
Pas de regrets mettre moins d'énergie
Dans les lamentations, asseyez-vous sur une fortune
Avant 40 aujourd'hui, ne vous trompez pas
Tout n'est pas ce qu'il semble, parce que
J'avais l'habitude de demander de l'aide, maintenant j'ai 42 ans
(Quoi de neuf frère?)
Tout est fumé, rien ne se passe
Michael Phelps marchant la poire
Le garçon n'arme rien
Je suis un arnaqueur 24h/24 et 7j/7
Il n'y a pas que le bras le samedi
Je suis un arnaqueur 24h/24 et 7j/7
Il n'y a pas que du gras le samedi
Mes sons ne peuvent pas être joués à la radio, appelle-moi Amaral
J'ai le nom idéal pour ta tenue, ça s'appelle Carnaval
2004, 2012, combien vaut l'échelle ?
(merde)
Le même que votre dame vaut sur un lit dans la vallée
Avez-vous déjà été vraiment vidé
Les rappeurs de nos jours disent tout sauf la vérité
Ils changent de vêtements mais ils ressemblent toujours aux mêmes vêtements
(Vraiment?)
Grillz dans la bouche pour couvrir les dents pourries
(De nouveau)
Avez-vous déjà été vraiment vidé
Les rappeurs de nos jours disent tout sauf la vérité
Ils changent de vêtements mais ils ressemblent toujours aux mêmes vêtements
(Vraiment?)
Grillz dans la bouche pour couvrir les dents pourries
Si je ne meurs pas à temps
Avec la main de ta chérie sur ma braguette, c'est des conneries
Jules César, 0,5 barbe avec favoris noirs
Ça compte bien parce que quand la facture arrive
qui pointe a
Ceux qui prennent trop de temps laisseront tomber le billet comme une manille sèche
Ouais, on a fait tout ça, on a fait tout ça
Téléphones portables buggés
Mec, on a fait tout ça, on a fait tout ça
Tout le monde vend des fruits
Ouais, on a fait tout ça, on a fait tout ça
Mon grand, qu'est-ce que tu en sais ?
Mon grand, qu'est-ce que tu en sais ?
Orelha Negra, STK, REGULA • 2013
Xeg, REGULA • 2004
SP & Wilson, Rasco, SP • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes